Resumen de Tra vittime e perpetratori: l’omosessualità come silenzio e implicazione nella guerra coloniale in Mozambico
- italiano
La memoria della élite bianca omosessuale durante il tardo colonialismo in Mozambico è un archivio complesso e contraddittorio che colloca questo gruppo sociale tra l’essere vittima della repressione sessuale dell’Estado Novo salazarista e la collaborazione con il sistema colonialista che opprime la popolazione locale. Tra silenzio storico e implicazione con il regime, questo articolo ricostruisce le dinamiche della comunità omosessuale durante la guerra coloniale in Mozambico e le analizza, grazie a testimonianze letterarie, attraverso il concetto di “soggetto implicato” (Rothberg 2019).
- English
The memory of the white homosexual elite during late colonialism in Mozambique is a complex and contradictory archive that situates this social group between being victim of the sexual repression of the Salazarist Estado Novo and the collaboration with thecolonial system that oppressed the local population. Between historical silence and implication with the regime, this article reconstructs the dynamics of the homosexual community during the colonial war in Mozambique and, using literary testimonies, analyses them through the concept of the “implicated subject” (Rothberg 2019).
