Resumen de Re-construir un atlas disidente: Un acercamiento al archivo LGBTIQ+ colombiano desde el Caribe

Massimiliano Carta, Danny Armando González Cueto

• español

  La presente investigación propone un balance de los estudios que se han realizado sobre las prácticas LGBTIQ+ en Colombia, a partir de las últimas décadas del siglo pasado hasta los años dos mil, estableciendo las categorías y los géneros literarios a través de los cuales se ha profundizado en relación a las teorías más innovadoras en el ámbito de los estudios de género. El propósito esindagar los niveles en que las propuestas de investigación tienen como objeto de estudio estas prácticas a la luz de los estudios culturales y feministas. A través de esta mirada,se revisan los avances logrados paralelamente en el campo artístico, cultural y político por parte de los protagonistas de esos relatos, entre ellos sobre todo las travestis, las transformistas y las dragqueens.

• English

  This research proposes a balance of the studies that have been carried out on LGBTIQ+ practices in Colombia, from the last decades of the last century to the 2000s, establishing the categories and literary genres through which it has been deepened in relation to the most innovative theories in the field of gender studies. The purpose isto investigate the levels at which the research proposals have these practices as an object of study in the light of cultural and feminist studies. Through this perspective,the advances achieved in the artistic, cultural and political fields by the protagonists of these stories are reviewed, including especially the transvestites, and the drag queens.