Resumen de No todas las tromboflebitis son en las extremidades inferiores
Patricia Alba Esteban, Cristian Blanco Torrecilla, Daniel García Arenaz, Irune Albistur Lesmes, Elisa Aldea Molina, Violeta González Guillén
- español
La enfermedad de Mondor es una enfermedad benigna y poco frecuente, relativamente poco conocida. Se caracteriza por una tromboflebitis superficial de las venas superficiales de la mama y pared anterior del tórax y que suele afectar preferiblemente a la mujer.
Se describe el caso de una paciente de 47 años que acude a urgencias por la aparición de un cordón doloroso a nivel de hemitórax derecho, desde hace unos diez días sin otra sintomatología asociada. Tras realizar una analítica sanguínea completa sin presentar alteraciones significativas y una radiografía de tórax igualmente sin alteraciones, se le solicitó una ecografía mostrando una estructura tubular anecoica, dilatada y alargada sin mostrar ningún flujo al aplicar Doppler color.
La paciente fue diagnosticada como enfermedad de Mondor debido a los datos clínicos y ecográficos que presentaba.
- English
Mondor disease is a rare, benign disease that is relatively little known. It is characterized by superficial thrombophlebitis of the superficial veins of the breast and anterior wall of the thorax and usually affects women preferentially.
The case of a 47-year-old patient is described who came to the emergency room due to the appearance of a painful cord at the level of the right hemithorax, for about ten days without other associated symptoms. After performing a complete blood test without significant alterations and a chest x-ray also without alterations, an ultrasound was requested showing an anechoic, dilated and elongated tubular structure without showing any flow when color Doppler was applied.
The patient was diagnosed with Mondor disease due to the clinical and ultrasound data presented.
