Resumen de Hormigas en las nubes: una lista preliminar de la fauna de hormigas (Hymenoptera, Formicidae) de un ecosistema de bosque nuboso hondureño, con una clave para los géneros del país

Frederik C. De Wint, Dominik Oorts, Michael G. Branstetter, Dario De Graaf, Wouter Dekoninck, Merlijn Jocque, Thomas Martin, Jennifer Sudworth, Ronja Van Osselaer, Matthew T. Hamer

• español

  La diversidad de hormigas en los bosques tropicales montanos está poco estudiada a nivel mundial. Esto es cierto para el Parque Nacional Cusuco (PNC), un ecosistema de bosque nuboso en el noroeste de Honduras que sustenta hábitats geográficamente aislados y amenazados. El estudio actual presenta la primera lista de verificación integral de especies de hormigas para el PNC, que también es la primera lista de verificación de hormigas para Honduras en más de un siglo. También se combinan y presentan registros de especies de varios proyectos. El muestreo se realizó a lo largo de un rango altitudinal (principalmente entre 1170 y 2030 m s.n.m.), con metodologías e intensidades que variaron entre proyectos y fechas. En total, el CNP reporta 162 especies de hormigas pertenecientes a nueve subfamilias y 60 géneros. Se registran por primera vez cinco especies en Honduras (Pheidole natalie Longino, 2019; Strumigenys cf. calamita; Solenopsis invicta Buren, 1972; Solenopsis texana/carolinensis; Pseudomyrmex pallens Mayr, 1870). Por primera vez, se reportan individuos machos en Pheidole balatro Longino, 2019. Para cada especie, proporcionamos información sobre la preferencia de hábitat observada, el rango de elevación y la técnica de muestreo. Se proporcionan curvas de acumulación de especies para cada técnica de muestreo, que representan la intensidad del muestreo y la cobertura de la muestra comunitaria. También proporcionamos una clave para los géneros de hormigas de Honduras para ayudar en futuros esfuerzos taxonómicos en el país. Nuestra investigación demuestra que el PNC alberga una diversidad sorprendentemente rica de especies de hormigas, a pesar de su área pequeña, similar a muchos otros taxones del parque. La información proporcionada aquí representa información de referencia para trabajos futuros sobre hormigas en el PNC y otros bosques nubosos de Honduras y ayudará a guiar la investigación en estos ecosistemas que de otra manera estarían poco explorados pero altamente amenazados

• English

  Ant diversity in tropical montane rainforests is globally understudied. This is true for Cusuco National Park (CNP), a cloud forest ecosystem in northwestern Honduras that supports geographically isolated and threatened habitats. The current study presents the first comprehensive ant species checklist for CNP, which is also the first ant checklist for Honduras in over a century. Species records from several projects are also combined and presented. Sampling occurred along an elevational range (mainly between 1170 and 2030 m a.s.l.), with methodologies and intensities varying among projects and dates. Overall, 162 ant species belonging to nine subfamilies and 60 genera are reported from the CNP. Five species are recorded for the first time in Honduras (Pheidole natalie Longino, 2019; Strumigenys cf. calamita; Solenopsis invicta Buren, 1972; Solenopsis texana/carolinensis; Pseudomyrmex pallens Mayr, 1870). For the first time, male individuals are reported in Pheidole balatro Longino, 2019. For each species, we provide information on observed habitat preference, elevational range, and sampling technique. Species accumulation curves are provided for each sample technique, representing sampling intensity and community sample coverage. We also provide a key to the ant genera of Honduras to aid future taxonomic efforts in the country. Our research demonstrates that CNP harbours a surprisingly rich diversity of ant species, despite its small area, similar to many other taxa in the park. The information provided here represents baseline information for future work on ants in CNP and other Honduran cloud forests and will help guide research in these otherwise poorly explored yet highly threatened ecosystems.