Resumen de La obtención de muestras genéticas del investigado durante el proceso penal en España: una mirada esencial al marco jurídico presente
- español
Este artículo explora problemáticas actuales en el ámbito del derecho penal y procesal penal, a pesar del tiempo transcurrido desde la reforma legislativa de la Ley Orgánica 13/2015, de 5 de octubre, de modificación de la Ley de Enjuiciamiento Criminal para el fortalecimiento de las garantías procesales y la regulación de las medidas de investigación tecnológica. Centrándose en dos cuestiones fundamentales, busca alimentar el debate y la reflexión en la comunidad jurídica. En primer lugar, se indaga en la facultad del Juez de Instrucción para ordenar la obtención de muestras biológicas de la persona investigada, inclusive cuando esta última se opone. En segundo lugar, se examinan las repercusiones en situaciones donde el sujeto investigado se niega a someterse a la obtención de muestras biológicas, incluso después de una orden judicial. Este análisis se propone brindar una perspectiva actualizada y rigurosa que enriquezca el diálogo y la comprensión de cuestiones cruciales en el ámbito jurídico contemporáneo.
- English
This article explores current issues in the field of criminal law and criminal procedure, despite the time elapsed since the legislative reform of the Organic Law 13/2015 of October 5, 2015, amending the Criminal Procedure Act for the strengthening of procedural guarantees and the regulation of technological investigation measures. Focusing on two fundamental issues, it seeks to fuel debate and reflection in the legal community. Firstly, it explores the power of the examining magistrate to order the collection of biological samples from the person under investigation, even when the latter objects. Secondly, it examines the repercussions in situations where the subject under investigation refuses to submit to the collection of biological samples, even after a court order. This analysis aims to provide an updated and rigorous perspective that enriches the dialogue and understanding of crucial issues in the contemporary legal field.
