La medicalización del malestar en el Chile contemporáneo: Una mirada desde las ciencias sociales al fenómeno de la fibromialgia

• Autores: Cristían Busta Cornejo
• Localización: Némesis: Revista de estudiantes de sociología de la Universidad de Chile., ISSN-e 0718-0497, Nº. 17, 2020 (Ejemplar dedicado a: Problemáticas sociopolíticas contemporáneas), págs. 36-48
• Idioma: español
• Títulos paralelos:
  • The medicalization of malaise in contemporary Chile: A view from the social sciences to the phenomenon of fibromyalgia
• Enlaces
  • Texto completo
• Resumen
  • español

    El objetivo del presente estudio fue dilucidar algunos supuestos que delimitan los discursos que, desde distintos actores, dan existencia al diagnóstico de fibromialgia en el contexto social chileno. Se trató de una investigación cualitativa que, tomando como marco de referencia la antropología médica, el fenómeno de la medicalización del malestar y las narrativas del dolor, analizó las publicaciones médicas editadas en Chile sobre el tema, y realizó un conjunto de entrevistas a personas diagnosticadas con este cuadro en la ciudad de Santiago. Los resultados dieron cuenta de la relación existente entre la fibromialgia como problemática relevante al interior del saber médico, y la aparición de la noción de calidad de vida como ideal en torno al cual enfocar los esfuerzos terapéuticos. Aquello impacta en los supuestos que delimitan la experiencia de quienes son diagnosticados con este cuadro, en tanto el dolor es visto como el signo del desajuste respecto de dicho ideal en tres ámbitos: relación con el propio cuerpo, relaciones con los otros, y relación con los propios rendimientos productivos.

  • English

    The aim of this study was to elucidate some assumptions that delimit the discourses that, from different actors, give rise to the diagnosis of fibromyalgia in the Chilean social context. It was a qualitative research that, taking as a frame of reference medical anthropology, the phenomenon of the medicalization of discomfort and pain narratives, analyzed the medical publications published in Chile on the subject, and conducted a set of interviews with people diagnosed with this painting in the city of Santiago. The results showed the relationship between fibromyalgia as a relevant problem within medical knowledge, and the appearance of the notion of quality of life as an ideal around which to focus therapeutic efforts. This has an impact on the assumptions that define the experience of those who are diagnosed with this condition, while pain is seen as the sign of a mismatch with respect to said ideal in three areas: relationship with one's own body, relationships with others, and relationship with one own´s productive returns.