Resumen de Santa Orosia en la historia. Informe para la declaración de Bien de Interés Cultural
- español
El Decreto 208/2017, de 19 de diciembre, promulgado por el Gobierno de Aragón, declaraba las Romerías, Ritos y Tradiciones en torno a Santa Orosia en el Alto Aragón como Bien de Interés Cultural Inmaterial. Para llegar a ese momento, hasta el año 2016 se fueron realizando varios informes y estudios que avalaran la petición y que abarcaran todos los aspectos en los que se ha manifestado la devoción a la patrona de la diócesis de Jaca: historia, música, arte, medicina, literatura, poesía, instrumentos musicales, romerìas, vestuario, bailes, etc.. Este texto es la adecuación y anotación del texto entregado al ayuntamiento de Jaca en el que se hacía una síntesis histórica y una valoración de lo que había supuesto la devoción a la santa en las tierras del Pirineo, desde la alta edad media hasta nuestros días
- English
Decree 208/2017, of December 19, promulgated by the Government of Aragon, declared the Pilgrimage, Rites and Traditions around Santa Orosia in Alto Aragón as an Asset of Intangible Cultural Interest. To reach that moment, until 2016, several reports and studies were carried out that supported the request and that covered all the aspects in which the devotion to the patron saint of the diocese of Jaca has been manifested: history, music, art, medicine, literature, poetry, musical instruments, pilgrimages, costumes, dances, etc. This text is the adaptation and annotation of the text delivered to the Jaca city council in which a historical synthesis and an assessment of what the devotion had entailed was made. to the saint in the lands of the Pyrenees, from the early Middle Ages to the present day
