Resumen de Impacto ambiental (IA) de la actividad antrópica en seis comunidades originarias awajun de la provincia de Bagua, Amazonas, Perú, el 2019

Raúl Antonio Beltrán Orbegoso, Ronald Paati Kugkumas, Julián Akintui Antich, Jacob Esamat Shuwi

• español

  El impacto ambiental (IA) de la actividad humana en las comunidades originarias de la región Amazonas es poco conocido; por tanto, el objetivo de la investigación fue identificar el IA de la actividad antrópica en seis comunidades originarias awajun de la región Amazonas, Perú, el 2019. El estudio es exploratorio y descriptivo. El IA se determinó usando la matriz bidireccional de Leopold (modificado por Beltrán, 2005), la cual considera en sus columnas las cinco actividades antrópicas más importantes identificadas en las seis comunidades: acumulación de residuos sólidos en botaderos, destrucción del talud y suelo del río Marañón, extracción incontrolada de Guadua angustifolia "bambú", construcción de estanques para piscicultura familiar, el cultivo intenso de Theobroma cacao "cacao" y de Oriza sativa "arroz"; y en sus filas, a los trece impactos ambientales más notorios, observados en las mismas comunidades. Se midieron cinco criterios: duración, extensión, intensidad, reversibilidad y magnitudtotal; finalmente se valoró el impacto ambiental total. Se halló que los botaderos de residuos sólidos en la ribera del río Marañón y la destrucción del suelo pedregoso de su cauce representan las actividades más agresiva (-30.0 y -25.0); asimismo, la pérdida de escolaridad infantil y la pérdida de la estructura del suelo son los efectos con mayor impacto negativo (-5.0 y-4.4). De otro lado, la actividad humana de la construcción de estanques para piscicultura familiar es la menos agresiva (3.0) y la generación de subempleo juvenil es el impacto ambiental positivo más fuerte ( 4.8).

• English

  The environmental impact (El) of anthropogenic activity in communities originating in the Amazon region is little known; in that sense, the objective of the research was to identify the El of anthropic activity in six native Awajun communities from the Amazon region of Peru, in 2019. The study is exploratory and descriptive. The El was determined using Leopold's two-way matrix (as modified by Beltran, 2005), which considers in its columns the five most important anthropic activities identified in communities: inadequate solid waste management, destruction ofthe slope and soil ofthe Marañón River, uncontrolled extraction ofGuadua angustifolia "bamboo", construction of ponds for family fish farming and intense cultivation ofTheobroma cacao "cacao" and Oriza sativa "rice"; and in its ranks, to the thirteen most notorious environmental impacts, observed in the communities. Five criteria were measured: duration, extent, intensity, reversibility and total magnitude; the overall environmental impact was ultimately assessed. The five anthropic activities were found to have the greatest negative impacts (-5 .0 and -4.4) on the loss of schooling and soil structure; on the other hand, anthropic activities have a positive impact ( 4.8) on the generation ofunderemployment.