Resumen de Parámetros genéticos de maíz pozolero: raza ‘elotes occidentales’

Norma Santiago López, Jesús García Zavala, Ulises Santiago López, Rubén Santillán Castillo

• español

  En México, el 90% de la producción de maíz (Zea mays L.) proviene de variedades nativas; en particular de los pueblos indígenas, donde la conservación y el mejoramiento son de gran relevancia para el país. El estudio tuvo como objetivo estimar los parámetros genéticos de dos poblaciones de maíz exótico raza ‘Elotes Occidentales’ cultivadas en Valles Altos de México. El germoplasma evaluado fueron 115 familias de hermanos completos (FHC) derivadas de dos poblaciones colectadas en Salvatierra, Guanajuato. La evaluación se realizó en dos ambientes del municipio de Texcoco, Estado de México, en un diseño experimental de bloques completos al azar con tres repeticiones. La parcela experimental consistió de 26 matas de dos plantas, cada 50cm en dos surcos de 6m separados a 0.8m. Las variables registradas fueron altura de planta (AP) y de mazorca (AM); longitud (LM) y diámetro de mazorca (DM); número de hileras (NH), granos por hilera (GH) y rendimiento de grano (RG). Los resultados indican que la varianza aditiva fue, para rendimiento de grano (RG), de 1,11 en la Población EOM1 y de 1,28 en la Población EOM-12, ambas magnitudes fueron superiores a las del resto de las variables en ambas poblaciones; la heredabilidad para el mismo carácter fueron similares en ambas poblaciones. El valor de la heredabilidad para rendimiento, así como los altos rendimientos obtenidos entre poblaciones y dentro de familias evaluadas, muestran que al aplicar algún método de selección se incrementaría la efectividad para mejorar las poblaciones

• English

  In Mexico, 90% of corn (Zea mays L.) production comes from native varieties; particularly indigenous peoples, where conservation and improvement are of great relevance for the country. The objective of this study was to estimate the genetic parameters of two populations of exotic corn race 'Elotes Occidentales' cultivated in the High Valleys of Mexico. The germplasm evaluated were 115 full sibling families (FHC) derived from the two populations collected in Salvatierra, Guanajuato. The evaluation was carried out in two sites in the municipality of Texcoco, State of Mexico, and in a randomized complete block experimental design with three repetitions. The experimental plot consisted of 26 clumps of two plant, every 50cm in two 6m rows spaced 0.8m apart. The variables recorded were plant height (AP) and ear height (AM); cob length (LM) and diameter (DM); number of rows (NH), grains per row (GH) and grain yield (RG). The results indicate that the additive variance was for grain yield (GR) of 1.11 in Population EOM-1 and 1.28 in Population EOM-12, both magnitudes were higher than those of the rest of the variables in both populations; heritability for the same trait were similar in both populations. The value of heritability for performance, as well as the high yields obtained between populations and within families evaluated, show that applying some selection method would increase the effectiveness to improve the populations

• português

  No México, 90% da produção de milho (Zea mays L.) provém de variedades nativas, especialmente de povos indígenas, cuja conservação e melhoramento são de grande importância para o país. O objetivo do estudo foi estimar os parâmetros genéticos de duas populações de milho exótico da raça “Elotes Occidentales” cultivadas em Valles Altos do México. O germoplasma avaliado foi composto por 115 famílias de irmãos completos (FHC) derivadas de duas populações coletadas em Salvatierra, Guanajuato. A avaliação foi realizada em dois ambientes no município de Texcoco, Estado do México, em um projeto experimental de blocos completos aleatórios com três repetições. A parcela experimental consistiu em 26 touceiras de duas plantas , a cada 50 cm em dois sulcos de 6 m separados por 0,8 m. As variáveis registradas foram altura da planta (altura da planta) e altura (altura da planta). As variáveis registradas foram altura da planta (AP) e altura da espiga (AM); comprimento da espiga (LM) e diâmetro da espiga (DM); número de fileiras (NH), grãos por fileira (GH) e rendimento de grãos (GR). Os resultados indicam que a variância aditiva para o rendimento de grãos (GR) foi de 1,11 na população EOM-1 e de 1,28 na população EOM-12, ambas as magnitudes foram maiores do que o restante das variáveis em ambas as populações; a herdabilidade para a mesma característica foi semelhante em ambas as populações. O valor da herdabilidade para a produtividade, bem como as altas produtividades obtidas entre as populações e dentro das famílias avaliadas, foram muito semelhantes em ambas as populações. O valor da herdabilidade para a produtividade, bem como as altas produtividades obtidas entre as populações e dentro das famílias avaliadas, mostram que a aplicação de algum método de seleção aumentaria a eficácia no aprimoramento das populações