Resumen de Etno-história da violência contra a mulher

Marcelo Augusto Sousa Andrade, Teciano Carvalho Araújo

• español

  Las mujeres siempre han sido objeto de agresiones por parte de los hombres a lo largo de la historia. En una sociedad machista, que no acepta el ascenso femenino, las agresiones verbales, físicas y son comunes. Actualmente, las mujeres han conquistado su espacio en áreas que antes eran dominadas por el hombre, lo que se convirtió en una justificación para la agresión. Los registros de agresión son diarios y las mujeres cuentan con el amparo jurídico para asegurar sus derechos, pero hay que denunciar los abusos. Este texto tiene como objetivo analizar el fenómeno de la violencia de género, en sus dimensiones subjetiva, histórica, social, cultural y jurídica.

• English

  Women have always been the target of male aggression throughout history. In a macho society, which does not accept female ascension, verbal and physical aggressions are common. Today, women have gained their place in areas that were once dominated by men, which became a justification for aggression. Records of aggression are daily and women have the legal protection to assert their rights, however it is necessary to denounce the abuses. This text aims to analyze the phenomenon of gender violence in its subjective, historical, social, cultural and legal dimensions.

• português

  As mulheres sempre foram alvo de agressões por parte dos homens ao longo da história. Numa sociedade machista, que não aceita a ascensão feminina, as agressões verbais, físicas e são comuns. Atualmente, as mulheres têm conquistado o seu espaço em áreas que antes eram dominadas pelo homem, o que se tornou numa justificativa para a agressão. Registros de agressão são diários e as mulheres contam com o amparo jurídico para assegurar seus direitos, no entanto é preciso denunciar os abusos. Este texto tem como objetivo analisar o fenômeno da violência de gênero, em suas dimensões subjetiva, histórica, social, cultural e jurídica.