Notas sobre la penetración de la organería levantina en Andalucía: Fray Jaime Bergaños y los miembros de la familia Llop (1651-1691)

• Autores: Andrés Cea Galán
• Localización: Au-delà des Pyrénées : dix siècles de musique entre France et Espagne: essais en l'honneur de Louis Jambou / coord. por Cristina Diego Pacheco, María-Bernardeta Dufourcet Bocinos, Yvan Nommick, 2023, ISBN 979-10-300-0997-2, págs. 245-288
• Idioma: español
• Texto completo no disponible (Saber más ...)
• Resumen
  • español

    En este artículo se explora la presencia del organero fray Jaime Bergaños (Vergoños) y de los miembros de la familia Llop en Andalucía durante la segunda mitad del siglo XVII. A partir tanto de datos ya conocidos como de nuevas aportaciones documentales, se reflexiona sobre el fenómeno de “penetración” de la “escuela catalano-levantina” de organería en el sur peninsular, un territorio generalmente asociado a la “escuela castellana”, y se analizan los elementos técnicos y estéticos de las obras realizadas por estos artífices.

  • français

    Cet article explore la présence du facteur d’orgues Fray Jaime Bergaños (Vergoños) et des membres de la famille Llop en Andalousie durant la seconde moitié du XVIIe siècle. S’appuyant à la fois sur des données déjà connues et sur de nouveaux apports documentaires, il présente une réflexion sur le phénomène de “pénétration” de “l’école catalane-levantine” dans le sud de la péninsule ibérique, territoire généralement associé à “l’école castillane”, ainsi qu’une analyse des éléments techniques et esthétiques des travaux réalisés par ces facteurs.