Resumen de Óbitos por intoxicação no Brasil nos anos de 2013 a 2023
Mateus Rodrigues Luz, Gabriel Araujo de Miranda, Denise Soares de Alcântara, Regiane Cristina Neto Okochi, Márllos Peres de Melo, Naiana Mota Buges, Kleverson Wessel de Oliveira, Claudia Christina Ribeiro Guimarães Neri de Magalhães, Alessandra Renata Salvate Felipe Santos
- español
Las muertes por envenenamiento son una realidad preocupante que impacta en diversos segmentos de la sociedad, manifestándose como un obstáculo multifacético y en constante evolución. En vista de ello, el objetivo de este estudio fue analizar y presentar el perfil de las muertes por intoxicación en Brasil entre 2013 y 2023, determinando los porcentajes y coeficientes de mortalidad para cada variable mostrada en el estudio. Se trata de un estudio epidemiológico retrospectivo con enfoque cuantitativo. Los datos fueron recogidos de febrero a marzo de 2024 de la base de datos DATASUS del Gobierno Federal. Los datos se analizaron mediante estadística descriptiva. Hubo 13.511 casos de muertes relacionadas con envenenamiento en Brasil durante el período definido. Entre las muertes, la población más afectada fue la de la región Sudeste, a la cabeza, siendo el intento de suicidio por intoxicación de drogas la causa más común, identificando a los varones de entre 20 y 39 años como el principal grupo de riesgo.
- English
Deaths due to poisoning are a worrying reality that impacts various segments of society, manifesting itself as a multifaceted and constantly changing obstacle. In view of this, the aim of this study was to analyze and present the profile of deaths from poisoning in Brazil between 2013 and 2023, determining the percentages and mortality coefficients for each variable shown in the study. This is a retrospective epidemiological study with a quantitative approach. Data was collected from February to March 2024 from the Federal Government's DATASUS database. The data was analyzed using descriptive statistics. A total of 13,511 cases of poisoning-related deaths were recorded in Brazil during the period in question. Among the deaths, the most affected population was in the Southeast region, leading the way, with attempted suicide due to drug poisoning the most common cause, identifying males aged between 20 and 39 as the main risk group.
- português
Óbitos por intoxicação é uma realidade preocupante que impacta diversos segmentos da sociedade, manifestando-se como um obstáculo multifacetado e em constante mudança. Diante disto, o objetivo deste estudo foi analisar e apresentar o perfil dos óbitos por intoxicações no Brasil durante o período de 2013 a 2023, determinando as porcentagens e coeficientes de mortalidade para cada variável demostrada no estudo. Trata-se de um estudo epidemiológico, retrospectivo, de abordagem quantitativa. A coleta de dados ocorreu no período de fevereiro a março de 2024 na base de dados do Governo Federal DATASUS. Os dados foram analisados por meio de estatística descritiva. Constatados 13.511 casos de óbitos por intoxicação no Brasil no período definido. Dentre os óbitos, a população mais acometida foi da região Sudeste liderando as ocorrências, com a tentativa de suicídio por intoxicação medicamentosa a causa mais comum, identificando o sexo masculino com a faixa etária entre 20 a 39 anos como o principal grupo de risco.
