Resumen de The beauty microscopic mineral deposits in Southeastern Spain
- español
A continuación, se presenta el proceso de apilar distintos planos de enfoque fotográfico para resolver el problema de la profundidad de campo en la fotomicrografía de minerales. Así mismo se explica el método empleado para fotografiar cristales de distintas especies minerales, utilizando para ello sistemas adecuados de iluminación que permiten realzar las características particulares de cada mineral. Este procedimiento se utiliza desde hace algún tiempo para obtener imágenes de gran resolución con microscopía óptica dando muy buenos resultados en muchos campos de la ciencia, con lo que se convierte en un instrumento perfecto para la ilustración científica.
Finalmente, se presentan varios ejemplos de algunos minerales bien cristalizados de las rocas que aparecen en sureste de la cordillera bética y se vierte una opinión sobre el coleccionismo de minerales y la conservación del patrimonio.
- English
The stacking of different focal planes process is featured below in order to solve the problem about depth of field in photomicrography of minerals. Due to the variety of mineral species, and therefore, the great variety of crystals, different lighting techniques are needed. Hence, those lighting system used for the enhancement of the specific characteristics of each mineral, are explained as well in this article.
The stacking technique is for some time now used in microscopy optics to get high-resolution images. Excellent results have been obtained in many different science fields. Thus, stacking becomes a perfect tool for scientific illustration.
Finally, different samples of some crystallised minerals, appeared from the southeast of the Betican mountain range, are presented. In addition, a opinion about collecting minerals and about the preservation of the natural heritage is expressed.
