The Impact of international human rights law on national policies to combat domestic and sexual violence against women

• Sofia Braschi ^[1]
  1. [1] University of Pavia

     University of Pavia

     Pavía, Italia

     
• Localización: Diritto Penale Contemporaneo: Rivista trimestrale, ISSN-e 2240-7618, Nº. 3, 2022, págs. 46-63
• Idioma: inglés
• Títulos paralelos:
  • El impacto del derecho internacional de los derechos humanos en las políticas para combatir la violencia contra las mujeres
  • L’impatto del diritto internazionale dei diritti umani sulle politiche di contrasto alla violenza contro le donne
• Enlaces
  • Texto completo (pdf)
• Resumen
  • español

    El derecho internacional de los derechos humanos está mostrando un interés creciente por el fenómeno de la violencia doméstica y sexual contra las mujeres, innovación que ha provocado reacciones tanto positivas como críticas. En este contexto, el artículo intenta evaluar el impacto del derecho internacional de los derechos humanos en las políticas nacionales de lucha contra la violencia doméstica y sexual. Tras un planteamiento teórico del problema, la autora destaca cómo el derecho internacional ha contribuido a la criminalización de conductas ofensivas, pero tradicionalmente consideradas lícitas o no merecedoras de reproche penal. Posteriormente, se examinan algunos de los problemas derivados de la utilización del derecho penal como medio de protección de los derechos fundamentales. Por último, el artículo ofrece algunas reflexiones generales sobre el rol del derecho internacional de los derechos humanos en la lucha contra la violencia hacia las mujeres.

  • English

    International human rights law is showing an increasing concern for the phenomenon of domestic and sexual violence against women. This innovation has provoked both positive and critical reactions. The article aims to assess the impact of international human rights law on national policies to combat domestic and sexual violence. After a theoretical framing of the issue, the author highlights how international law has contributed to the criminalisation of conduct that is harmful for women but has traditionally been considered licit or unworthy of punishment. Then, it turns to examine a few problems arising from the use of criminal law in a propulsive way, as a means to protect fundamental rights. Finally, the article proposes some general reflections about the role of international human rights law in combating violence against women

  • italiano

    Il diritto internazionale dei diritti umani sta dimostrando un interessamento sempre maggiore nei confronti del fenomeno della violenza domestica e sessuale contro le donne; questa innovazione, perlopiù salutata con favore, non ha peraltro mancato di suscitare perplessità. Nel contesto delineato, l’articolo si propone dunque di valutare l’impatto del diritto internazionale dei diritti umani sulle politiche nazionali di contrasto alla violenza domestica e sessuale. Dopo un inquadramento teorico del problema, l’Autrice evidenzia come il diritto internazionale abbia contribuito alla criminalizzazione di condotte offensive, tradizionalmente considerate lecite o non meritevoli di criminalizzazione; quindi, passa ad esaminare alcuni dei problemi che discendono dall’uso del diritto penale in chiave propulsiva, come mezzo di tutela dei diritti fondamentali. L’analisi è infine completata da alcune riflessioni generali intorno al ruolo del diritto internazionale dei diritti umani nel contrasto alla violenza contro le donne.