Resumen de Arvensis flora diversity in small farmers' plots, planned for polycultures in five municipalities of Boyacá

Harold Ignacio Bautista González, Leonides Castellanos Gonzalez, Gladys Montañez

• español

  Introducción- El impacto más crítico de las arvenses es el efecto negativo sobre las plantas cultivadas ejercido a través de la competencia por recursos limitados y las alelopatías.

  Objetivo-. Caracterizar la diversidad de especies de arvenses en 60 fincas de pequeños agricultores de cinco municipios de Boyacá previstos para policultivos.

  Metodología-. La investigación se desarrolló en 60 fincas de cinco municipios del Departamento: Aquitania, Belén, Garagoa, Panqueba y Soatá, en cada una se muestrearon dos parcelas de 0,5 ha donde se determinó en dos marcos de 1m2 las arvenses presentes.

  Resultados-. Se observó la presencia de 109 especies de arvenses ubicadas en 93 géneros y en 38 familias botánicas, siendo las más representativas Poaceae con 18 especies, Asteraceae con 15 especies y Fabaceae con 9. Las familias Amarantaceae Apiaceae, Lamiaceae, Oxalidaceae, Poligonaceae y Solanaceae estuvieron representadas por 4 especies. Las fincas se agruparon en 3 o 4 grupos en cada municipio de acuerdo a los indicadores de biodiversidad de las arvenses, mientras que los municipios formaron tres grupos.  Conclusiones- Desde el punto de vista de su importancia agrícola las especies que con más frecuencia estuvieron presentes en los municipios fueron:  P. clandestinum, Sonchus oleraceus, Trifolium repens y Rumex crispus. En general la riqueza de especies a nivel de finca fue baja, la equidad media y la dominancia alta, mientras que a nivel municipal se apreció una alta riqueza de especies, indicadores medios de diversidad y equidad, y baja dominancia.

• English

   Abstract Introduction- The most critical impact of weeds is the negative effect on cultivated plants exerted through competition for limited resources and allelopathies. Studies have demonstrated the dominance of weeds in crops and have established ecological methods for good integrated management.     Objective-. To characterize the diversity of weed species in 60 smallholder farms in five municipalities of Boyacá, planned for polycultures.

  Methodology-. The research was carried out in 60 farms in five municipalities of the Department: Aquitania, Belén, Garagoa, Panqueba and Soatá, in each one two plots of 0.5 ha were sampled where the weeds present were determined in two frames of 1m2.   Results-. The presence of 109 species of weeds located in 93 genera and 38 botanical families was observed, being the most representative Poaceae with 18 species, Asteraceae with 15 species and Fabaceae with 9. The families Amarantaceae Apiaceae, Lamiaceae, Oxalidaceae, Poligonaceae and Solanaceae were represented by 4 species. The farms were grouped into 3 or 4 groups in each municipality according to the biodiversity indicators of the weeds, while the municipalities formed three groups.

   Conclusions- From the point of view of their agricultural importance, the species most frequently present in the municipalities were: P. clandestinum, Sonchus oleraceus L, Trifolium repens and Rumex crispus. In general, species richness at the farm level was low, equity medium and dominance high, while at the municipal level were observed high species richness, medium indicators of diversity and equity and low dominance