Resumen de El hundimiento de la fecundidad de las Islas Canarias en las dos primeras décadas del siglo XXI
- español
El objetivo principal es analizar y comparar demográficamente el descenso de la fecundidad de las islas que conforman el Archipiélago de Canarias en las dos primeras décadas del siglo XXI. Con datos procedentes del INE y el ISTAC se observa la evolución de los parámetros en los que se basa el cálculo de la fecundidad, los factores que actualmente están considerados como los de mayor influencia y las principales consecuencias del nuevo modelo reproductivo. La población de las islas orientales manifiesta mejor estado demográfico, con mayor fecundidad y menor envejecimiento, que las occidentales y las centrales. Entre estas últimas, que contienen más del 80% de la población del Archipiélago, Tenerife reporta mejor evolución que Gran Canaria al tener menor caída de los nacimientos. La desigual aportación de las extranjeras explica las diferencias en los índices de fecundidad que han registrado las islas. La Gomera y el Hierro reportan unos índices de fecundidad tan bajos que ponen en duda su futuro equilibrio demográfico.
- English
The main objective is to analyze and compare demographically the fertility decline of the islands that make up the Canary Archipelago in the f irst two decades of the 21st century. Using data from the INE and the ISTAC, we observe the evolution of the parameters on which the fertility calculation is based, the factors that are currently considered to have the greatest influence and the main consequences of the new reproductive model. The population of the eastern islands is in a better demographic state, with higher fertility and less aging than the western and central islands. Among the latter, which contain more than 80% of the population of the Archipelago, Tenerife reports a better evolution than Gran Canaria, with a smaller drop in births. The unequal contribution of foreign women explains the differences in the fertility rates registered by the islands La Gomera and El Hierro report fertility rates so low that their future demographic balance is in doubt.
