Resumen de Género Agrotis Ochsenheimer, 1816 (Lepidoptera: Noctuidae) y su importancia como plagas de cultivos hortícolas

Javier Ernesto Pittí Caballero, Ruben Darío Collantes

• español

  La familia Noctuidae (Lepidoptera), comprende especies plaga de importancia en cultivos estratégicos para la seguridad alimentaria y nutricional (SAN), así como para el comercio local y las agroexportaciones. El género Agrotis Ochsenheimer, 1816, llamados comúnmente “gusanos cortadores”, es uno de los principales problemas luego de la siembra o trasplante en hortalizas y pueden ocasionar la muerte de varias plántulas. El presente trabajo consiste en una revisión sistemática sobre dichos insectos y su importancia como plaga en cultivos hortícolas. Para ello, se consultó un total de 53 referencias relacionadas con la materia, abarcándose aspectos relevantes como taxonomía, especies reconocidas, daños que ocasionan en los cultivos y alternativas de manejo recomendadas. De acuerdo con los resultados, el género Agrotis está constituido por más de 300 especies reconocidas, destacando en el continente americano Agrotis ipsilon (Hufnagel, 1766), Agrotis malefida Guénée, 1852 y Agrotis robusta (Blanchard, 1852). Entre los cultivos más afectados por las larvas están papa, tomate, hortalizas de hoja y cebolla; en este último las larvas pueden ascender al follaje para alimentarse. Entre las alternativas de manejo integrado de plagas (MIP) recomendadas, se tienen el monitoreo de adultos mediante trampas de luz, siendo el umbral de acción cinco especímenes por trampa; el control cultural eliminando arvenses y colocando cebos; como enemigos naturales, se tienen los parasitoides de las familias Ichneumonidae (Hymenoptera) y Tachinidae (Diptera), así como organismos entomopatógenos (hongos y nematodos); respecto al control químico, indoxacarb y cipermetrina son algunos ingredientes activos utilizados, pero como último recurso.

• English

  Family Noctuidae (Lepidoptera) includes pest species of importance in strategic crops for food and nutrition security (FNS), as well as for local trade and agro-exports. The genus Agrotis Ochsenheimer, 1816, commonly called “cutworms”, is one of the main problems after planting or transplanting vegetables and can cause the death of several seedlings. This work consists of a systematic review of these insects and their importance as pests in horticultural crops. To do this, a total of 53 references related to the subject were consulted, covering relevant aspects such as taxonomy, recognized species, damage they cause to crops and recommended management alternatives. According to the results, the genus Agrotis is made up of more than 300 recognized species, of which Agrotis ipsilon (Hufnagel, 1766), Agrotis malefida Guénée, 1852 and Agrotis robusta (Blanchard, 1852) stand out in the American continent. Among the crops most affected by larvae are potatoes, tomatoes, leafy vegetables and onions; In the latter the larvae can ascend to the foliage to feed. Among the recommended integrated pest management (IPM) alternatives, there are monitoring of adults using light traps, with the action threshold being five specimens per trap; cultural control by eliminating weeds and placing baits; As natural enemies, there are parasitoids of the Ichneumonidae (Hymenoptera) and Tachinidae (Diptera) families, as well as entomopathogenic organisms (fungi and nematodes); Regarding chemical control, indoxacarb and cypermethrin are some used active ingredients, but as the last option.