Resumen de La relevancia del voto CERA: ¿puede el voto CERA afectar al resultado de las elecciones?

María Isabel Álvarez Vélez, María Corrés Illera

• español

  Las elecciones generales celebradas el 23 de julio de 2023, a pesar de darse en un contexto de fatiga electoral tras las elecciones autonómicas y municipales de mayo, han sido un hito relevante por muchos motivos, pero especialmente para el alcance del voto de los españoles en el extranjero. Los resultados electorales has sido tan ajustados que la gobernabilidad ha quedado en mano de siete votos en la sesión de investidura. Estas circunstancias han hecho que se enfoque con interés la relevancia y el valor del voto de los españoles residentes en el extranjero, el denominado voto CERA. Los días siguientes al de las elecciones la clase política y, por supuesto, la ciudadanía asistió con expectación al resultado del recuento pues era posible que de esos votos de los españoles residentes en el extranjero dependiera el futuro de la iniciada XV Legislatura. La proclamación de los resultados por la Junta Electoral Central, cambió el último escaño en Madrid, suscitó más de un debate y provocó el consiguiente recurso ante el Tribunal Supremo y un recurso ante el Tribunal Constitucional.

• English

  The general elections held on July 23, 2023, despite taking place in a context of electoral fatigue after the regional and municipal elections in May, have been a relevant milestone for many reasons, but especially for the scope of the Spanish vote abroad. The electoral results were very close, so much so that governance was left in the hands of seven votes in the investiture session. These circumstances have led to an interest on the relevance and value of the vote of Spaniards residing abroad, the so-called CERA vote. The days following the elections, politicians and citizens attended with expectation the counting of the CERA vote, as it was possible that the future of the XV Legislature would depend on those results. The proclamation of the results by the Central Electoral Board sparked more than one debate and led to the subsequent appeal to the Supreme Court and to the Constitutional Court.

  Summary: I. INTRODUCTION AND FRAME OF THE STUDY II. VOTING REGULATION THE REGULATION IN THE CONSTITUTION AND THE LOREG. 1. The reform of art. 75 LOREG in 1995. 2. The reform of art. 75 LOREG in 2011. 3. The last reform of art. 75 LOREG in 2022. III. DOES THE VOTE OF SPANIARDS RESIDING ABROAD HAVE THE ABILITY TO CHANGE SEATS? 1. About the right to review the unclaimed null votes. 2. On the ability to influence the final result: Political motivation. 3. On the judgment of probability to influence the result. 4. On the lay role of the auditors, representatives and members of the polling stations. V. FINAL CONCLUDING REMARK ON THE OBJECTIVE OF APPEALING THE NULL VOTE: OBTAIN A RULING FROM THE CONSTITUTIONAL COURT.