Resumen de El delito de quebrantamiento en el ámbito de las violencias de género

Beatriz López Varela

• español

  La presente investigación analiza el delito de quebrantamiento de las medidas de alejamiento impuestas judicialmente en el ámbito de las violencias contra las mujeres.

  Dichas medidas constituyen otras tantas prohibiciones de residir o acudir a determinados lugares, de aproximarse o de comunicarse con la víctima. Las autoridades judiciales las imponen a los agresores con la finalidad de otorgar a aquella una mayor y mejor protección como parte de la atención «integral» de la LOVG. Y lo pueden hacer como pena accesoria, como medida cautelar o como medida de seguridad. Pero los incumplimientos por parte de los agresores de estas prohibiciones son numerosos en su afán de perpetuar la violencia. El trabajo se centra en el examen de las principales cuestiones jurídicas que plantean dichos incumplimientos, su tratamiento desde el Derecho penal, con particular atención a los nuevos escenarios creados por el avance de las TICs, así como a las consecuencias que pueden derivarse de la participación de la víctima en el quebrantamiento de las medidas

• English

  This paper analyzes the crime of violation of judicially imposed restraining orders in the context of violence against women. These measures constitute prohibitions on residing or going to certain places, approaching or communicating with the victim.

  The judicial authorities impose them on the aggressors in order to provide the victim with greater and better protection as part of the "integral" attention of the LOVG. And they can do so as an accessory penalty, as a precautionary measure or as a security measure.

  But the aggressors' failure to comply with these prohibitions are numerous in their eagerness to perpetuate the violence. This paper focuses on the examination of the main legal issues raised by such breaches, their treatment from the criminal law, with particular attention to the new scenarios created by the advance of ICTs, as well as the consequences that may arise from the participation of the victim in the breach of the measures