Resumen de New genus, new species, new records, new combination, of Click Beetles from China and Taiwan (Coleoptera, Elateridae).

Giuseppe Platia, Josef Mertlik, Václav Dušánek

• español

  Se describen un total de 31 nuevas especies de China (28) y Taiwán (3) pertenecientes a los géneros Monocrepidius Eschscholtz,1829 (1), Hypnoidus Dillwyn, 1829 (4), Selatapteria Tarnawski, 1995 (Gen. Bon.) (1), Selatosomus Stephens, 1830 (1), Mosotalesus Kishii, 1977 (8), Sinophotistus Schimmel et alii, 2015 (5), Mulsanteus Gozis, 1875 (1), Warchalowskianus Schimmel et alii 2007 (1), Schimmelinus gen. nov. (1), Megapenthes Kiesenwetter, 1858 (1), Amamipenthes Kishii, 1973 (1), Ectinus Eschscholtz, 1829 (1), Priopus Castelnau, 1840 (1), Oedostethus LeConte, 1853 (1) y Zorochros Thomson, 1859 (3). Schimmelinus nov. gen. se describe para una especie de Hubei Province; Selatapteria Tarnawski, 1995 subgénero de Selatosomus Stephens, 1930 se considera como género válido; se aporta la descripción del sexo desconocido, o nuevas citas de especies de los géneros Limonius Eschscholtz, 1829, Sericus Eschscholtz, 1829, Podeonius Kiesenwetter, 1859, Melanotus Eschscholtz, 1829, Oedostethus LeConte, 1853, Quasimus Gozis, 1886 y Zorochros Thomson, 1859.

• English

  A total of 31 new species belonging to the genera Monocrepidius Eschscholtz,1829 (1), Hypnoidus Dillwyn, 1829 (4), Selatapteria Tarnawski, 1995 (Gen. Bon.) (1), Selatosomus Stephens, 1830 (1), Mosotalesus Kishii, 1977 (8), Sinophotistus Schimmel et alii, 2015 (5), Mulsanteus Gozis, 1875 (1), Warchalowskianus Schimmel et alii 2007 (1), Schimmelinus gen. nov. (1), Megapenthes Kiesenwetter, 1858 (1), Amamipenthes Kishii, 1973 (1), Ectinus Eschscholtz, 1829 (1), Priopus Castelnau, 1840 (1), Oedostethus LeConte, 1853 (1) and Zorochros Thomson, 1859 (3) from China (28) and Taiwan (3) are described. Schimmelinus gen. nov. is described for a species from Hubei Province; Selatapteria Tarnawski, 1995 subgenus of Selatosomus Stephens, 1930 is considered a valid genus; descriptions of the sex or new geographic records are given for species of the genera Limonius Eschscholtz, 1829, Sericus Eschscholtz, 1829, Podeonius Kiesenwetter, 1859, Melanotus Eschscholtz, 1829, Oedostethus LeConte, 1853, Quasimus Gozis, 1886 and Zorochros Thomson, 1859.