Ser mujer en México. Tres acercamientos artísticos a la falta de justicia ante el feminicidio

• Lizarlett Flores Díaz ^[2] ; Guadalupe del Socorro Álvarez Martínez ^[1]
  1. [1] Universidad Autónoma del Estado de México

     Universidad Autónoma del Estado de México

     México

     
  2. [2] Université Bourdeaux Montaigne
• Localización: Revista Úrsula, ISSN-e 2659-9104, Nº. 7, 2024, págs. 119-134
• Idioma: español
• Títulos paralelos:
  • Being a woman in Mexico. Three artistic approaches to the lack of justice in the face of feminicide
• Enlaces
  • Texto completo (pdf)
• Resumen
  • español

    La violencia de género en México parece ser una crisis sin fin y en aumento cuyo combate se lleva a cabo incluso desde la literatura y otras artes, las mismas que miran de frente al problema como respuesta ante la ineficacia gubernamental. Para reconocer la violencia sistémica que permea en el país se necesita nombrarla, pues sin palabras para nombrar, la violencia no es reconocida, y en lugar de ser entendida como agresiones sintomáticas pasan como excepciones. Este artículo se centra en analizar cómo a través de distintas disciplinas artísticas (documental, ensayo sonoro y novela) las autoras transmiten el claro compromiso asumido para dotar de significado las pérdidas humanas que hoy en día ascienden a diez por día, resultando en un total de 3,462 tan sólo en 2021. En este sentido, analizaremos el documental Señorita extraviada (2001) de Lourdes Portillo; El invencible verano de Liliana (2021) de Cristina Rivera Garza y el fragmento “Saguaro Elegy” (2022) de la obra todavía en proceso Echoes from the borderlands de Valeria Luiselli.

  • English

    Gender violence in Mexico seems to be an endless and increasing crisis whose combat is carried out even from literature and other arts looking ahead as a response to government ineffectiveness. To recognize the systemic violence that permeates the country, it is necessary to name it, because without words to name the violence it is not recognized, and instead of being understood as symptomatic aggressions, they pass as exceptions. This article focuses on analyzing how, through different artistic disciplines -documentary, sound essay and novel- the authors transmit the clear commitment assumed to give meaning to the human losses that today amount to 10 per day, resulting in a total of 3,462 in 2021 alone. In this sense, we will analyze the documentary Señorita extraviada (2001) by Lourdes Portillo; El invincible Verano de Liliana (2021) by Cristina Rivera Garza and the fragment “Saguaro Elegy” (2022) from the work still in progress Echoes from the borderlands by Valeria Luiselli.