Resumen de Las obras de Ricardo Monner Sans en las fuentes del diccionario académico
- español
La siguiente investigación se desarrolla en el marco de la historiografía y en ella, se plantea un estudio sobre algunas de las fuentes que se emplearon en la elaboración de las ediciones del diccionario académico publicadas a finales del siglo xix y principios del xx. Concretamente, se analizan dos obras de Ricardo Monner Sans: Con motivo del verbo desvestirse (pasatiempo lexicográfico) (1894) y Minucias lexicográficas (1896), con el propósito de determinar en qué grado las propuestas de mejora al diccionario académico que se plantean en ellas fueron tenidas en cuentas y se incorporaron a las ediciones del DRAE publicadas a partir de 1899.
- English
The following research takes place within a Historiography framework and therein raises a study about the sources used in the elaboration of the editions of the academic dictionary published at the late of the nineteenth and early twentieth centuries. Concretely, two works of Ricardo Monner Sans are analysed:
Con motivo del verbo desvestirse (pasatiempo lexicográfico) (1894) and Minucias lexicográficas (1896), for the aim of stablished in which grade the suggested improvements raises therein were taken into account and incorporated in the editions of DRAE published from 1899.
