Resumen de Baños a la Ciudad: Ciudad a las Personas: Caso Ocaña, Norte de Santander
- español
La investigación estudia los lineamientos jurisprudenciales adoptados por la Corte Constitucional en la Sentencia C-062 del 2021, en la cual se establece que, las entidades y/o autoridades territoriales dentro de su jurisdicción, tienen la responsabilidad de brindar asistencia social integral a las personas habitantes de la calle, los cuales son sujetos de especial protección constitucional por el Estado Colombiano. En el mismo sentido, se analiza a partir del estudio de casos, la perspectiva de personas de la población en mención sobre los servicios ofrecidos orientados por la administración municipal de Ocaña, Norte de Santander, para identificar el cumplimiento del nivel territorial respecto de las obligaciones constitucionales que le competen sobre dicha población dentro de la ejecución de los fines esenciales del Estado. En consecuencia, se menciona el incumplimiento de las políticas públicas sobre lo ordenado por la Corte Constitucional en el fallo aludido; lo cual se contrasta con la perspectiva de la población sobre el acceso a infraestructura sanitaria. Finalmente, la metodología utilizada tiene un enfoque cualitativo, desde un estudio de análisis de experiencias vividas para reconstruir la perspectiva de los habitantes de la calle, a través de entrevistas semiestructuradas, con apoyo en la revisión bibliográfica y fuentes formales.
- English
The research studies the jurisprudential guidelines adopted by the Constitutional Court in Sentence C-062 of 2021, which establishes that the entities and/or territorial authorities within their jurisdiction have the responsibility of providing comprehensive social assistance to the inhabitants. of the street, which are subjects of special constitutional protection by the Colombian State. In the same sense, the perspective of people from the population in question on the services offered by the municipal administration of Ocaña, Norte de Santander, is analyzed from the case study to identify compliance at the territorial level with respect to the obligations. constitutional obligations that concern said population within the execution of the essential purposes of the State. Consequently, the failure to comply with public policies regarding what was ordered by the Constitutional Court in the aforementioned ruling is mentioned; which is contrasted with the population's perspective on access to health infrastructure. Finally, the methodology used has a qualitative approach, from a study of analysis of lived experiences to reconstruct the perspective of street residents, through semi-structured interviews, supported by bibliographic review and formal sources.
