A nosotros ya no nos engañan: a un hombre insostenible, un desarrollo insostenible

• Autores: Ruth Basterra López, Sara Ortega Zubielqui, Mikel Velasco García, Leire Velasco Somovilla, Mónica Velada Gutiérrez, Cristina del Valle Iturriaga, María Macías Gutiérrez, Lexuri López Sasia, Ramón Miguel Sánchez Reinoso, Aitor Pereda Gómez
• Localización: XVI Congreso de Estudios Vascos: Bilbao, 2005. Desarrollo Sostenible-IT. el futuro, 2006, págs. 667-672
• Idioma: español
• Enlaces
  • Texto Completo Libro
• Resumen
  • español

    La democracia y la globalidad son hoy las dictaduras de la señora economía, que a través de los medios, nos dicen que tenemos que conseguir un trabajo, una vivienda, e incluso un cuerpo perfecto. Renunciamos a valores y acabamos individualizándonos, desvalorizando la importancia de la comunicación, sumiéndonos en un aislamiento que nos incita a simplemente dejarnos llevar por el consumismo

  • English

    La démocratie et la globalité sont aujourd’hui les dictatures de la grande économie qui, à travers les moyens de communication, nous disent que nous devons obtenir un travail, un logement, et même un corps parfait. Nous renonçons à des valeurs et nous finissons par nous individualiser, dépréciant l’importance de la communication, nous abîmant dans un isolement qui nous incite à nous laisser simplement emporter par la surconsommation.

  • euskara

    Demokrazia eta globalitatea dira gaur egun ekonomia andrearen diktadurak, eta lana, etxebizitza baita gorputz perfektua ere lortu behar ditugula esaten digute komunikabideen bidez. Uko egiten diegu balioei eta geure burua bakantzen amaitzen gara, komunikazioaren garrantziari balioa kentzen, kontsumismoak eraman gaitzan bultzatzen duen bakartasun batean murgiltzen