Resumen de A população em situação de rua como negação ao Direito à Cidade: um ensaio teórico

Hugo Arruda de Morais, Anna Lidiane Oliveira Paiva, Caio César Lima Dantas, Débora Kamila da Silva

• English

  The street situation in Brazil had as a landmark the urbanization process of the cities. According to the UN (2015, p. 2), it is "a global human rights crisis that requires an urgent global response." Admitting this, this essay aims to present a theoretical reflection from the guiding question: to what extent does the condition of the homeless population in urban space contradict the concept of the right to the city?As a methodology, consultation, interpretation and analysis of ideas about the theme were resorted to, allowing the understanding and interpretation of the central content.The study concluded that the street situation is a denial of the most vulnerable people's right to the city.

• português

  A situação de rua, no Brasil, teve como marco o processo de urbanização de suas cidades. Tal condição é vista pela ONU (2015, p. 2) como “uma crise global de direitos humanos que requer uma resposta global urgente”. Admitindo isto, o presente ensaio desenvolveu-se mediante a questão norteadora: em que medida a condição da população em situação de rua no espaço urbano nega o conceito de direito à cidade? Logo, o seu objetivo é apresentar uma reflexão teórica acerca da condição da população em situação de rua no espaço urbano como negação ao conceito de direito à cidade. Enquanto metodologia, recorreu-se à leitura e interpretação livre de textos. Conclui-se que a situação de rua, nos países periféricos, foi agravada pela relativa escassez de políticas de amparo à atual faceta pós-fordista do desemprego estrutural, afetando a dimensão da sobrevivência das pessoas nesse estado e negando, portanto, o direito à cidade destas.