A produção capitalista do espaço urbano e o direito à cidade em Natal/RN

• Oliveira, Osmar Faustino ^[1] ; Carvalho Neto, Manoel Raymundo ^[1] ; Pimentel Neto, José Geraldo ^[1] ; Miranda de Saouza, Flavio Antonio ^[1]
  1. [1] Universidade Federal de Pernambuco

     Universidade Federal de Pernambuco

     Brasil

     
• Localización: Revista Movimentos Sociais e Dinâmicas Espaciais, ISSN-e 2238-8052, Vol. 7, Nº. 2, 2018, págs. 108-125
• Idioma: portugués
• Títulos paralelos:
  • The capitalist production of urban space andright to the city in Natal/RN
• Enlaces
  • Texto completo (pdf)
• Resumen
  • English

    The city of Natal is the main center of all the financial and merchandise movement, of the State of Rio Grande do Norte-RN. Thus, this city presents a complex of functions capable of attending to all forms of need of the urban population. Objective: This study aims to describe the capitalist process of production of urban space, as well as the issue of the right to the city in Natal / RN. Methodology: As a methodological procedure the work is developed through an exploratory bibliographic research and data analysis. Results: With theresults it is noticed that the Civil construction is a strong sector that uses a lot of manpower in Natal. The number of formal jobs in 2000 was 9,282 and in 2015 there is an increase to 17,848 people employed in this sector. The real estate market in the capital of Rio Grande do Norte has been gaining space and market. There has been expansion of the real estate market in some neighborhoods of the city, while others are overlooked to the detriment of its value of speculation. Conclusion: It was evidenced that a good portion of the poorest population lives in precarious situations and without sanitation, which leads us to conclude that the State should review its actions in favor of the population, since the right to the city is broad and should contemplatethe all classes and not just for those who can afford it.

  • português

    A cidade do Natal é o principal centro de toda a movimentação financeira e de mercadorias, do Estado do Rio Grande do Norte-RN. Sendo assim, esta cidade apresenta uma complexidade de funções capazes de atender a todas as formas de necessidade da população urbana. O presente estudo objetivo descrever o processo capitalista da produção do espaço urbano, como também a questão do direito à cidade em Natal/RN. Como procedimento metodológico o trabalho se desenvolve através de uma pesquisa bibliográfica de caráter exploratório e análise de dados. Com os resultados nota-se que a construção Civil é um forte setor que emprega muita mão de obra em Natal. A quantidade de empregos formais em 2000 era de 9.282 e em 2015 sucede um aumento para 17.848 pessoas empregadas neste setor. O mercado imobiliário na capital do Rio Grande do Norte vem ganhando espaço e mercado. Houve expansão do mercado imobiliário em alguns bairros da cidade, enquanto outros estão esquecidos em detrimento de seu valor de especulação. Evidenciou-se que boa parcela da população mais carente, mora em situações precárias e sem saneamento, o que nos faz concluir que o Estado deveria rever as suas ações em favor da população, pois o direito à cidade é amplo e deve contemplar a todas as classes e não apenas para quem pode pagar.