Resumen de Privacidad mental y equidad en la aumentación cognitiva. Desafíos y perspectivas desde el marco jurídico español y chileno

Antón Intxaurtieta Zubizarreta

• español

  Los retos planteados por el avance y desarrollo de las tecnologías disruptivas han dinamizado la actividad del legislador, exigiendo nuevas respuestas y garantías a bienes jurídicos ya conocidos. Este es ahora el caso de la privacidad del pensamiento y de la igualdad entre personas, que han derivado en el nacimiento de nuevos derechos como la privacidad mental o el derecho al acceso equitativo a la aumentación cognitiva. En el presente artículo se estudiarán ambos derechos, así como su encaje tanto en el ordenamiento jurídico español como en el chileno. Este último de especial relevancia por ser el primer sistema jurídico en regular los neuroderechos.

• English

  The challenges posed by the advance and development of disruptive technologies have energized the activity of the legislator, demanding new responses and guarantees to already known legal assets. This is now the case of privacy of thought and equality between persons, which have led to the birth of new rights such as mental privacy or the right to equal access to cognitive augmentation. This article will study both rights and how they fit into both the Spanish and Chilean legal systems. The latter is especially relevant because it is the first legal system to regulate neuro-rights.