Resumen de Vivencias de las gestantes sobrevivientes a morbilidad materna extrema en Bogotá (Colombia)

Ruth Beatriz Mora Rojas, Sandra Milene Rojas Criollo, José Néstor Suárez Suárez

• español

  Objetivo: Comprender las vivencias de las gestantes sobrevivientes a morbilidad materna extrema en un hospital de Bogotá.

  Metodología: Estudio cualitativo fenomenológico, realizado en Bogotá, durante el año 2020. Se aplicaron trece entrevistas en profundidad a mujeres gestantes y en posparto mediato hospitalizadas en una institución de alta complejidad de la Subred Sur con diagnóstico de complicación grave. La selección de la muestra se efectuó mediante muestreo intencional y se realizó análisis de contenido siguiendo el método propuesto por Paul Colaizzi.

  Resultados: Emergieron cinco categorías: Necesidad de soporte familiar, especialmente de la pareja y familia por miedo al padecimiento; Percepción de la cotidianidad laboral: experimentan situaciones laborales poco gratificantes generadoras de estrés; Incertidumbre frente a la sobrevivencia del hijo: refieren emociones positivas y negativas, como alegría, preocupación y ansiedad por el estado de salud y separación del hijo; Percepción de peligro: describen la edad, problemas de pareja, condiciones económicas y la historia obstétrica como señales de peligro; Interacción con el equipo de salud: perciben esencial la comunicación y apoyo brindado por el personal de salud durante los controles, la hospitalización y la remisión.

  Conclusiones: Comprender las vivencias de la gestante con morbilidad materna extrema permite planear un cuidado contextualizado, diferencial e integrado y un apoyo efectivo en la atención. Las instituciones deben reconocer las vivencias afectivas, sociales, económicas y culturales de las gestantes, así como los entornos y las condiciones hospitalarias brindadas.

• English

  Objective: To understand the experiences of pregnant women who survived an event of extreme maternal morbidity in a hospital in Bogotá.

  Methodology: A qualitative phenomenological study, carried out in Bogotá, during the year 2020. Thirteen in-depth interviews were applied to pregnant and postpartum women hospitalized in a highly complex institution in the Southern Subnet with a diagnosis of severe complication. The selection of the sample was carried out by purposive sampling and content analysis was carried out following the method proposed by Paul Colaizzi.

  Results: Five categories emerged: Need for family support: especially from the partner and family for fear of suffering. Perception of daily work, they experience unrewarding work situations that generate stress. Uncertainty regarding the survival of the child, refer to positive and negative emotions: joy, concern and anxiety about the state of health and separation from the child. Danger perception describes age, marital problems, economic conditions and obstetric history as signs of danger. Interaction with the health team, they perceive essential the communication and support provided by health personnel during check-ups, hospitalization, and referral. Conclusions: Understanding the experiences of pregnant women with extreme maternal morbidity allows planning contextualized, differential and integrated care and effective care support. Institutions must recognize the affective, social, economic and cultural experiences of pregnant women, as well as the environments and hospital conditions provided.