Resumen de Exposición a la radiación cósmica del personal de tripulación de aeronaves
Ignacio Calavia Gimenez, María Isabel Villanueva Delgado
- español
La radiación cósmica es la que recibe la Tierra desde el exterior. Tiene dos componentes: una galáctica continua y otra solar esporádica. La generan fundamentalmente protones y, en menor proporción, iones de helio. En menor escala también contribuyen a ella electrones y iones pesados. La intensidad de esos llamados rayos cósmicos la modula el campo magnético terrestre que varía a lo largo de cada ciclo de actividad solar, cuya duración es de unos once años.
- English
The energy of the cosmic rays is modulated by the earth’s magnetic field, which changes throughout each 11-year solar cycle.
