Brasil
O presente trabalho objetiva entrecruzar duas importantes categoriaspara pensar a literatura oferecida aos pequenos leitores: os livros--brinquedo e os clássicos da literatura. Elegemos o livro Monstros do Cinema,produzido por Augusto Massi e Daniel Kondo, livro brincante que se destacapor vários motivos: porque é destinado a toda a família e, portanto, autoriza odiálogo entre gerações e a sobrevivência da narrativa; porque aborda aspectos, às vezes, censurados aos pequenos leitores, como o medo, o mal, a morte, e permite a compreensão e elaboração dos mesmos por parte dos leitores; porque permite uma aproximação afetiva, sensorial, brincante e, dessa forma, possibilita à criança que se aproprie e comunique uma experiência. Formado por diferentes combinações de monstros que habitam o imaginário social coletivo, resultando num “monstruário” que engendra brincadeiras com os personagens, com seus nomes e com as misturas de características deles, o livro extrapola o aspecto lúdico, informa e oferece conhecimentos e fatos históricos.Observamos, então, um exemplar que não se restringe a livro-brinquedonem se resume a livro informativo, propondo um hibridismo pouco habitual.Constitui-se, na verdade, como um daqueles livros de que se pode fazer usode suas múltiplas potencialidades: literária, pedagógica, estética, lúdico-recreativa.O entrelaçamento da literatura com o cinema, observado na obraselecionada, permite ampliar a forma de se ver a realidade. É a palavra, a narrativa em sua potencialidade, expressando, traduzindo, transportando paramundos desconhecidos, permitindo ao leitor, no tempo presente, revisitar opassado e, simultaneamente, imaginar o futuro. Trata-se de um material querompe com a convencionalidade do que habitualmente conhecemos e quecircula no contexto editorial. É resultado de intensa pesquisa dos autores sobre os elementos já mencionados que expõem todo o cuidado e preocupação estética com a obra que se materializa nesse artefato cultural tão importante na contemporaneidade que é o objeto livro e que uniu forma e conteúdo, nesse gênero que buscamos também dar visibilidade: o livro-brinquedo.
© 2001-2026 Fundación Dialnet · Todos los derechos reservados