La querella entre históricas y populáricas: El IV EFLAC y la diversificación de la militancia feminista mexicana a través de las revistas fem y Doble Jornada

• Elisa Cabrera ^[1]
  1. [1] Universidad Católica Silva Henríquez

     Universidad Católica Silva Henríquez

     Santiago, Chile

     
• Localización: Revista Izquierdas, ISSN-e 0718-5049, Nº. 53, 2024
• Idioma: español
• Títulos paralelos:
  • The Struggle between Históricas and Populáricas: The IV EFLAC and the Diversification of Mexican Feminist Militancy through the Journal fem and the Supplement Doble Jornada
• Enlaces
  • Texto completo (pdf)
• Resumen
  • español

    Durante la década del ochenta, el movimiento feminista mexicano, hasta entonces muy limitado en número de militantes, vivió un momento de inflexión, de transformación y de expansión profundas. En muchos sentidos, este proceso estuvo vinculado con la reacción de las mujeres movilizadas de los sectores populares ante la terrible crisis que azotó a los sectores más desfavorecidos de la sociedad mexicana. Estas mujeres, apoyadas por un sector de feministas civiles, comenzaron a participar en eventos y actividades dirigidas a las integrantes del movimiento feminista. En 1987 se produjo un choque conflictivo entre estos dos mundos durante la celebración del IV Encuentro Feminista Latinoamericano y del Caribe en la ciudad de Taxco. A partir de los testimonios recopilados en entrevistas publicadas por la revista fem, la revista Doble Jornada y la memoria del IV EFLAC, este trabajo tiene como objetivos reconstruir el contexto de formación de grupos de mujeres organizadas, caracterizar sus modos de militancia previos al Encuentro, diferenciar los posicionamientos de los distintos grupos de militantes sobre el feminismo antes, durante y después del evento y examinar los debates que se produjeron sobre el feminismo como práctica política, las fracturas y las formas de discriminación que operaron al interior del movimiento. Por último, se presentarán los consensos a los que se llegó́ en Taxco a partir de la creación de una estrategia conjunta y transformadora que no dejara de lado las diferencias en las demandas de las mujeres respecto a su clase, su raza, su edad o su orientación sexual.

  • English

    During the 1980s, the Mexican feminist movement, until then very limited in number of militants, experienced a moment of inflection, profound transformation and expansion. In many ways, this process was linked to the reaction of mobilized women from the popular sectors to the terrible crisis that hit the most disadvantaged sectors of Mexican society. These women, supported by a sector of civil feminists, began to participate in events and activities aimed at members of the feminist movement. In 1987, a conflictive clash between these two worlds took place during the IV Latin American and Caribbean Feminist Encounter in the city of Taxco. Based on the testimonies gathered in interviews published by the magazine fem, the magazine Doble Jornada and the memory of the IV EFLAC, this paper aims to reconstruct the context of the formation of organized women's groups, characterize their modes of militancy prior to the Encuentro, differentiate the positions of the different groups of militants on feminism before, during and after the event and examine the debates that took place on feminism as a political practice, the fractures and the forms of discrimination that operated within the movement. Finally, it will discuss the consensuses that were reached in Taxco on the basis of the creation of a joint and transformative strategy that did not ignore the differences in women's demands in terms of class, race, age or sexual orientation.