Resumen de “Corrió sólo y llegó segundo”: el Fortín Mapocho y la campaña para el plebiscito de 1988
- español
El presente artículo busca analizar el discurso y contenidos del diario Fortín Mapocho, entre fines de agosto y el Plebiscito del 5 de octubre de 1988, período marcado por una creciente movilización social y polarización política, ante la disyuntiva de si Augusto Pinochet seguiría como presidente por un período de ocho años. Como hipótesis, se propone que este medio de comunicación operó como un brazo comunicacional del comando del No (opción contraria a la continuidad de Augusto Pinochet en el poder), teniendo como público objetivo los sectores populares. Para ello, Fortín Mapocho asumió una tarea de concientización del electorado, respecto a la confianza en el triunfo de la oposición al régimen, así como de que no se concretaría un fraude electoral. Otro recurso destacado, y que será parte de este trabajo, fue la viñeta protagonizada por Margarita, a través de la cual se entregaba un mensaje satírico hacia la dictadura.
- English
This article analyzes the discourse and content of the newspaper Fortín Mapocho between the end of August and the plebiscite of October 5, 1988. This was a period marked by growing electoral mobilization and political polarization in the face of the dilemma of whether Augusto Pinochet would continue as president for another eight years. As a hypothesis, it is proposed that this newspaper functioned as a communication arm of the "No" electoral command (the option against the continuation of Augusto Pinochet in power), with the popular sectors as its target audience. To this end, Fortín Mapocho undertook the task of making the electorate aware of their confidence in the triumph of the opposition against the regime and that there would be no electoral fraud, as well as using the resource of caricature to attack Pinochet and his government.
