La mujer obrera o el papel de lo íntimo en la historia: Las maravillas de Elena Medel

• Laura Pache Carballo ^[1]
  1. [1] Universitat Autònoma de Barcelona

     Universitat Autònoma de Barcelona

     Barcelona, España

     
• Localización: Orillas: rivista d'ispanistica, ISSN-e 2280-4390, Nº. 12, 2023, págs. 73-86
• Idioma: español
• Títulos paralelos:
  • The Working-class Woman or the Role of the Private Sphere in History: Elena Medel's Las maravillas
• Enlaces
  • Texto completo
• Resumen
  • español

    Elena Medel radiografía las vidas de dos mujeres en Las maravillas (2020) para trazar vivencias colectivas que se narran desde la intimidad. El género y la condición social redefinen estas existencias gracias al arraigo de una conciencia común, que a través de la literatura resurge en un movimiento reparador. Los procedimientos líricos subrayan el valor de lo individual, apuntalados con una reflexión que se activa por medio de la voz narrativa, dando lugar a una novela de ideas capaz de subvertir el valor que tradicionalmente se le ha concedido a lo íntimo y lo femenino.

  • English

    Elena Medel presents two women’s lives in Las maravillas (2020) in order to draw collective experiences narrated from intimacy. Gender and social status define these existences thanks to a common awareness, which, through literature, re-emerges in the form of a restorative movement. The lyrical procedures underline the value of the individual sphere activated by a reflective narrator. The outcome is a novel of ideas capable of subverting the value that has traditionally been given to the intimate and the feminine.