Efecto de la Averrhoa carambola L. en la piel en un modelo animal de cicatrización hipertrófica: Effect of Averrhoa carambola L. on the Skin in an Animal Model of Hypertrophic Scarring

• Córdova-Aguilar, Alberto ^[1] ; Mujica-Albán, Elydia ^[1] ; Ortiz-Sánchez, José Manuel ^[1] ; Suárez-Cunza, Silvia ^[1] ; Iglesias-Bustamante, Rodrigo ^[1] ; Blanco-Victorio, Daniel José ^[2]
  1. [1] Universidad Nacional Mayor de San Marcos

     Universidad Nacional Mayor de San Marcos

     Perú

     
  2. [2] Universidad Peruana Cayetano Heredia

     Universidad Peruana Cayetano Heredia

     Perú

     
• Localización: RFMH Revista de la Facultad de Medicina Humana, ISSN-e 2308-0531, ISSN 1814-5469, Vol. 24, Nº. 3, 2024 (Ejemplar dedicado a: Revista de la Facultad de Medicina Humana)
• Idioma: español
• Títulos paralelos:
  • Effect of Averrhoa carambola L. on the Skin in an Animal Model of Hypertrophic Scarring: Efecto de la Averrhoa carambola L. en la piel en un modelo animal de cicatrización hipertrófica
• Enlaces
  • Texto completo
• Resumen
  • español

    Introducción: La cicatrización hipertrófica en la piel representa un grave problema de salud pública mundial, pues afecta física y emocionalmente a las personas que la padecen. Esto hace necesario investigar nuevas alternativas para su prevención y tratamiento. El objetivo del estudio fue comparar el efecto de la Averrhoa carambola L. (carambola) en la piel bajo un modelo animal de cicatrización hipertrófica. Métodos: Estudio experimental; se utilizó 10 conejos machos de raza Nueva Zelanda, entre 3 y 4 meses de edad, con un peso promedio de 3 a 3.5Kg. Se indujo la creación de cicatrices hipertróficas en las orejas de los conejos bajo el modelo descrito por Morris y col. A un grupo de heridas se administró 1mL de solución acuosa del liofilizado del fruto de la carambola al 10%, mientras que al otro grupo de heridas se administró 1mL del acetato de triamcinolona; en ambos grupos la aplicación fue intralesional, semanal y por un mes consecutivo. Finalizado el tratamiento, bajo sedación se extrajeron solo las cicatrices hipertróficas utilizando un punch de biopsia y los tejidos fueron conservados en formol al 10% para el examen anatomopatológico posterior. Resultados: El grupo que recibió la solución de carambola al 10% mejoró significativamente la dermis y la epidermis en las cicatrices hipertróficas de las orejas de conejos que recibieron tratamiento. Al compararla con el grupo que recibió el acetónido de triamcinolona, no hubo diferencias estadísticamente significativas. Conclusión: El extracto acuoso liofilizado de carambola al 10% demostró un efecto similar al acetónido de triamcinolona (tratamiento de elección) en la reducción de la fibrosis de las cicatrices hipertróficas en las orejas de los conejos.

    Palabras clave: Averrhoa Carambola L.; triamcinolona; cicatriz hipertrófica; modelos animales. (Fuente: DeCS/BIREME).

  • English

    Introduction: Hypertrophic scarring in the skin represents a serious global public health problem, as it physically and emotionally affects people who suffer from it. This makes it necessary to investigate new alternatives for its prevention and treatment. The objective of the study was to compare the effect of Averrhoa carambola L. (star fruit) on the skin under an animal model of hypertrophic healing. Methods: Experimental study; 10 male New Zealand breed rabbits were used, between 3 and 4 months old, with an average weight of 3 to 3.5Kg. The creation of hypertrophic scars in the ears of rabbits was induced under the model described by Morris et al. One of the groups received 1 mL of a 10% aqueous solution of the lyophilized star fruit, while the other received 1 mL of triamcinolone acetate; in both groups the application was intralesional and weekly in a month. After the treatment, under sedation, only the hypertrophic scars were extracted using a biopsy punch and the tissues were preserved in 10% formalin for subsequent pathological examination. Results: The group that received star fruit solution significantly improved the dermis and epidermis in the hypertrophic scars on the ears of rabbits that received treatment. When compared with the group that received triamcinolone acetonide, there were no statistically significant differences. Conclusion: The lyophilized aqueous extract of star fruit at 10% demonstrated a similar effect compare to triamcinolone acetonide (treatment of choice) in reducing the fibrosis of hypertrophic scars in the ears of rabbits.

    Keywords: Averrhoa carambola L., triamcinolone, hypertrophic scar, animal models. (MeSH/NLM)