Transformación del paisaje rural desde los significados sociales: Caso Malinalco, Estado de México

• Emma Elizabeth Cruz Rocha ^[1] ; Maribel Osorio García ^[1] ; Eufemio Gabino Nava Bernal ^[1]
  1. [1] Universidad Autónoma del Estado de México

     Universidad Autónoma del Estado de México

     México

     
• Localización: Investigaciones Turísticas, ISSN-e 2174-5609, Nº. 28, 2024, págs. 127-150
• Idioma: español
• Títulos paralelos:
  • Rural landscape changes from social meanings. Case study Malinalco, Estado de México
• Enlaces
  • Texto completo
• Dialnet Métricas: 2 Citas
• Resumen
  • español

    Se presenta un estudio de corte cualitativo que tiene como objetivo generar un análisis de la transformación del paisaje en Malinalco a partir de las percepciones y significados sociales. La información se documenta a través de narrativas de actores locales que se desagregan, analizan y categorizan a partir de la Fenomenología Sociológica de Alfred Schütz y el modelo interpretativo de Lalive d’Epinay. Se exponen como resultados la identificación del proceso de transformación del paisaje descrito en tres dimensiones (temporal, social y espacial) y la delimitación de dos ethos de la población malinalquense: el poblador tradicional, quien conserva la memoria del paisaje considerado original; y el poblador contemporáneo, quien expone el paisaje híbrido que tiene lugar a partir de las revalorizaciones y nuevas funciones de los espacios representativos en el municipio. Dichas interpretaciones permiten concluir que las distintas modalidades de turismo en espacios rurales (como es el caso de estudio) permean en las dinámicas socio-culturales de la comunidad, impulsando los cambios y transformaciones que a primera vista se considerarían endógenos, y que repercuten de manera directa en las estructuras y significados sociales respecto a sus recursos (ahora atractivos turísticos), su entorno y, por ende, respecto al paisaje.

  • Multiple

    This research is based on landscape description as a construct of dynamics and socio-cultural meanings to enhance the understanding of the interrelations and projection of the natural and material environment. A qualitative study is made in order to generate an analysis of the landscape transformation in Malinalco. The methodology is based on perceptions and social meanings, which have been well documented through in-depth narrative interviews. The local actors are characterized, disaggregated, analyzed and categorized based on Alfred Schütz's Social Phenomenology and the interpretive model proposed by Lalive d'Epinay. The identification of the landscape transformation process is described by three dimensions (temporal, social and spatial) and the two ethos of the Malinalco population have been delimited. The results identify two population groups: the traditional inhabitant who preserves the memory of the landscape considered as original; and the contemporary inhabitant who defends the hybrid landscape derived from the revaluations and new functions of the representative spaces in the municipality. These interpretations allow us to conclude that the different types of tourism in rural areas (as is the case study) permeate the socio-cultural dynamics of the community, promoting changes and transformations that at first sight would be considered endogenous, and that have direct repercussions on the structures and social meanings regarding its resources (now tourist attractions) and its environment and, therefore, the landscape.