Resumen de Itinerario de la educación humanista en México: un acercamiento a la filosofía mexicana desde la historia de las ideas de Carmen Rovira
- español
En el presente trabajo se evidencia el método de la historia de las ideas en su dimensión política postulado por la filósofa Carmen Rovira para analizar la filosofía jesuita del siglo XVIII. El trabajo presenta la visión de Rovira sobre las causas del exilio de los jesuitas, así como su perspectiva sobre el humanismo fundamentada en la noción de libertad humana.La filosofía de Carmen Rovira se caracteriza por el rigor del análisis de documentos históricos puestos bajo la óptica filosófica del humanismo y el pensamiento liberal. A lo largo de su obra, la filósofa española promovió en México el auge de un pensamiento propio basado en la recuperación, traducción y divulgación de libros y documentos del pensamiento mexicano de los siglos XVI al XX.
- English
In the present work, the method of the history of ideas in its political dimension postulated by the philosopher Carmen Rovira to analyze the Jesuit philosophy of the eighteenth century is evidenced. The work presents Rovira's vision on the causes of the exile of the Jesuits, as well as her perspective on humanism based on the notion of human freedom. Carmen Rovira's philosophy is characterized by the rigor of the analysis of historical documents placed under the philosophical optics of humanism and libertarian thought. Throughout her work, the Spanish philosopher promoted in Mexico the rise of her own thought based on the recovery, translation and dissemination of books and documents of Mexican thought from the 16th to the 20th centuries.
- português
Este trabalho demonstra o método da história das ideias em sua dimensão política postulado pela filósofa Carmen Rovira para analisar a filosofia jesuíta do século XVIII. A obra apresenta a visão de Rovira sobre as causas do exílio dos Jesuítas, bem como a sua perspectiva sobre o humanismo baseada na noção de liberdade humana. A filosofia de Carmen Rovira caracteriza-se pelo rigor na análise de documentos históricos colocados sob a perspectiva filosófica do humanismo e do pensamento liberal. Ao longo de sua obra, a filósofa espanhola promoveu no México o surgimento de um pensamento próprio baseado na recuperação, tradução e divulgação de livros e documentos do pensamento mexicano dos séculos XVI ao XX.
