Resumen de Historias sobre muros: aspectos terminológicos y metodológicos sobre el grafito histórico, y estado de la cuestión en Aragón
- español
El artículo aborda cuestiones terminológicas y conceptuales sobre los grafitos históricos con las que se pretende situar y delimitar correctamente el objeto de estudio, individualizándolo y esta-bleciendo sus conexiones —y diferencias— respecto del arte urbano, el grafiti y el muralismo. En un segundo apartado se intenta fijar una metodología de trabajo, desde el registro y catalogación de los grafitos hasta el análisis interpretativo, a través de enfoques transdisciplinares. El tercer y último apartado está dedicado al conocimiento de este asunto en Aragón, del que se aporta un estado de la cuestión que contiene las principales y más recientes aportaciones historiográficas.
- English
The article addresses terminological and conceptual questions about historical graffiti in order to correctly situate and delimit the object of study, individualising it and establishing its connections —and differences— with respect to street art, graffiti and muralism. The second section attempts to establish a working methodology, from the recording and cataloguing of the graffiti to the interpretative analysis, through transdisciplinary approaches. The third and final section is devoted to knowledge of this issue in Aragon and provides a state of the question that contains the main and most recent historiographical contributions
