Resumen de El turismo comunitario sostenible en Ecuador: un estudio diagnóstico del impacto de sus modelos.

Mayra F. Quiñónez Bedón, María Crystina Sarzosa Troya, Santiago Paúl Razo Aguilera

• español

  El turismo comunitario en Ecuador presenta oportunidades atractivas para comunidades que dependen de una o pocas actividades económicas de bajo impacto. Sin embargo, las experiencias en Ecuador son de tan diverso tipo que no es posible fundar diagnósticos claros. Se propone clasificar los modelos de turismo sostenible y estimar su impacto en la comunidad, en el contexto de la tería de las políticas públicas. El método escogido fue documental y entografico, permitiéndose la triangulación de diferentes fuentes directas e indirectas, con un interés diagnóstico sobre impacto en el cambio social comunitario, sostenibilidad ecológica y económica. La contratación de la data arroja que hay un desfase consistente entre la intención en el diseño de los modelos y su implementación, además de que no es posible conseguir información oficial suficiente para concluir aspectos relativos al rol de la comunidad y los aspectos ambientales involucrados. 

• English

  Community-based tourism in Ecuador offers attractive opportunities for communities depending on one or a few low-impact economic activities. However, the experiences in Ecuador are so diverse that it is not possible to establish clear diagnoses. We proposed to classify sustainable tourism models and estimate their impact on the community, in the frame of Public Policy theory. The chosen method was documentary and entographic, allowing the triangulation of different direct and indirect sources. Variables were organized on diagnostic interests according the impact on community social change, the ecological and the economic sustainability. The data collected showed that there is a consistent gap between the intention in the design of the models and their implementation, in addition to the fact that it is not possible to obtain sufficient official information to conclude aspects related to the role of the community and the environmental aspects involved.