Resumen de Aterosklerosiaren fisiopatologia: disfuntzio endotelialetik plakaren hausturara

Shifa Jebari, Asier Larrea Sebal, Kepa B. Uribe, Asier Benito Vicente, Unai Galicia Garcia, Ane San José Urteaga, César Martín

• English

  Atherosclerosis, the main risk factor for cardiovascular disease, is initiated by endothelium activation and followed by a cascade of events such as accumulation of lipids, fibrous elements and calcification. These processes trigger atheroma plaque formation and activation of inflammatory pathways. These processes along with the resulting vessel narrowing could promote cardiovascular clinical complications. This review summarizes the different stages of atherosclerosis development, ranging from endothelial dysfunction to plaque rupture, along with current treatment of the disease.

• euskara

  Aterosklerosia gaixotasun kardiobaskularren arrisku-faktore nagusia da eta endotelioaren aktibazioarekin hasten da. Jarraian zenbait prozesu gertatzen dira, hala nola lipido eta zuntzezko elementuen metaketa eta kaltzifikazioa, zeinek ateroma-plakaren eraketa eta hantura-bidezidorren aktibazioa eragingo duten. Prozesu horiek odol-hodiaren estutzearekin batera, konplikazio klinikoak eragin ditzakete. Berrikuspen honetan aterosklerosiaren garapenaren atal desberdinak laburtzen dira, endotelioaren disfuntziotik hasita, plakaren apurketaraino. Horrez gain, gaixotasunaren gaur egungo tratamenduak ere azaltzen dira.