Resumen de Cuidados de enfermería en paciente oncológico

María Jessica Bueno Moros, Celia María Montesinos García, Reyes Antón Agudo, Claudia Gascón San Miguel, Carolina Ruiz Hernández, Omara Gaspar Tobajas

• español

  El cáncer es una enfermedad que aumenta cada año en nuestro país, puede ser por factores externos o hereditario. El cáncer de colon más concretamente se distribuye por medio de vías hematógenas y canales linfáticos. En la mayoría de los casos la metástasis es anterior a la cirugía que se realiza para eliminar la neoplasia primaria, pero en alguna ocasión la metástasis es consecuencia del trauma provocado por la cirugía nombrada anteriormente. La metástasis ocurre por la filtración en los canales linfáticos de células malignas1,2.

  Según el grado de malignidad del cáncer, (grado bajo, moderado o alto), se realizan diferentes tratamientos, así como cirugías2.

• English

  Cancer is a disease that increases every year in our country, it can be due to external or hereditary factors. Colon cancer more specifically is distributed through hematogenous pathways and lymphatic channels. In most cases the metastasis is prior to the surgery performed to remove the primary neoplasm, but sometimes the metastasis is a consequence of the trauma caused by the surgery named above. Metastasis occurs due to the filtration of malignant cells into the lymphatic channels1,2.

  Depending on the degree of malignancy of the cancer (low, moderate or high grade), different treatments are performed, as well as surgeries2.