Resumen de Una actualización de las especies de Langosta (Panulirus White, 1847) en el Parque Nacional de Abrolhos, Norte de Brazil.

Edson Faria Júnior, Juliana de Carvalho Gaeta, Andrea Santarosa Freire

• español

  Este trabajo pretende actualizar la lista de especies de langostas espinosas para el Archipiélago de Abrolhos. Los datos se obtuvieron a través de censos visuales de buceo (SCUBA) durante el día (8 am a 5 pm) y la noche (7 pm a 11 pm), a profundidades de 2 a 12 metros. Este estudio presenta el primer registro de Panulirus laevicauda en el archipiélago de Abrolhos, confirma la presencia de Panulirus echinatus y refuerza la ocurrencia de Panulirus argus. Todas las especies de langostas del género Panulirus registradas en la costa brasileña están presentes en el Parque Nacional Marinho dos Abrolhos, lo que refuerza la importancia de esta área marina protegida.

• English

  The aim of this study is to update the list of spiny lobsters in the Abrolhos Archipelago. The data were obtained by scuba diving during diurnal (8am to 5pm) and nocturnal (7pm to 11pm) visual censuses, from 2 to 12 meters depth. This work presents the first record of Panulirus laevicauda on the Abrolhos Archipelago, confirm the previous unique record of Panulirus echinatus and reinforce the occurrence of Panulirusargus. All the spiny lobster species of the genus Panulirus registered in the Brazilian coast are now registered for the Abrolhos National Marine Park reinforcing the importance of this marine protected area.

• português

  Este trabalho pretende atualizar a lista de espécies de lagostas de espinho para o Arquipélago de Abrolhos. Os dados foram obtidos através de mergulhos autônomos (SCUBA) durante censos visuais diurnos (8am a 5pm) e noturnos (7pm a 11 pm), em profundidades de 2 a 12 metros. Neste estudo apresenta-se o primeiro registro de Panulirus laevicauda no Arquipélago de Abrolhos, confirma-se a presença de Panulirus echinatus e reforça-se a ocorrência de Panulirus argus. Todas as espécies de lagostas do gênero Panulirus registradas na costa brasileira estão presentes no Parque Nacional Marinho dos Abrolhos, reforçando a importância dessa área marinha protegida.