Experiencias de cultura escrita en el realismo literario español: a propósito de Cervantes y Valera

Alicia Carmen Marchant Rivera ^[1]
1. [1] Universidad de Málaga
  
  Universidad de Málaga
  
  Málaga, España
Localización: Documenta & Instrumenta, ISSN-e 1697-3798, Nº. 22, 2024, págs. 75-99
Idioma: español
Títulos paralelos:
- Experiences of Written Culture in Spanish literary realism: about Cervantes and Valera
Enlaces
- Texto completo

Resumen
- español
  Se propone la literatura, en sus vertientes de realismo del Siglo de Oro y realismo decimonónico, como campo de trabajo para la construcción de la historia de la cultura escrita. Así se pretende contribuir a dilucidar las prácticas, gestos y lugares que acompañaron los procesos de lectura y escritura durante centurias en España. Todo ello unido a un intento explicativo de la metodología empleada en la traslación del estudio y en su conexión con la diversidad social de cada etapa histórica. En el contexto de la literatura como producto de la sociedad que la genera o de la que intenta recrear, se cuestionará tanto el concepto de realismo como la pretendida certeza de la verdad en la historia.
- English
  Literature is proposed, in its aspects of realism of the Golden Age and nineteenth century, as a field of work to contribute to the study of practices, gestures and places that accompanied the reading and writing processes during centuries in Spain. All this accompanied by an explanatory attempt of the methodology used in the translation of the study and in its connection with the social diversity of each stage. In this way, renewed alternatives will be proposed to expand and complement the development channels of the history of written culture. It is true that literature, in any of its manifestations, reflects the vicissitudes of the society that produces it or that it tries to recreate.