Cuando Don Benito despertó republicano

• Autores: Francisco A. García Gallego
• Localización: Revista de Historia de las Vegas Altas, ISSN-e 2253-7287, Nº. 17, 2023, págs. 106-114
• Idioma: español
• Títulos paralelos:
  • When Don Benito woke up a republican
• Enlaces
  • Texto completo
• Resumen
  • español

    El 14 de abril de 1931, Don Benito se despertó republicano después de un largo periodo de reinado de Alfonso XIII. El régimen monárquico finalmente se derrumbó, tras un periodo dictatorial, a consecuencia de unas elecciones municipales que, convocadas por el último primer ministro del mismo, el Almirante Aznar, pretendía ser el primer paso para volver al sistema constitucional. Si bien, en los pueblos, los votos monárquicos ganaron, en las principales ciudades se impusieron las candidaturas republicanas, provocando el colapso de la monarquía en 24 horas.

    En Don Benito, ciudad típicamente agraria, donde los latifundios estaban en manos de monárquicos conservadores y los pocos industriales eran claramente conservadores, con algunas excepciones de profesionales liberales con tendencias republicanas; la clase trabajadora estaba articulada mediante la Sociedades de Trabajadores (zapateros, trabajadores del campo, etc.) de claras tendencias republicano-socialistas, pese a que la mayoría fue de los monárquicos, estos decidieron proclamar a una Alcalde del partido republicano. Las clases populares recibieron con alegría al nuevo régimen, con la esperanza de un cambio social que les abriera las puertas a una vida más digna.

  • English

    On April 14, 1931, Don Benito woke up as a Republican after a long period of reign of Alfonso XIII. The monarchical regime finally collapsed, after a dictatorial period, as a result of municipal elections that, called by the last prime minister of the same, Admiral Aznar, intended to be the first step to return to the constitutional system. Although, in the towns, the monarchist votes won, in the main cities the republican candidacies prevailed, causing the collapse of the monarchy in 24 hours.

    In Don Benito, a typically agrarian city, where the large estates were in the hands of conservative monarchists and the few industrialists were clearly conservative, with some exceptions of liberal professionals with republican tendencies; the working class was articulated through the Sociedades de Trabajadores (shoemakers, field workers, etc.) with clear republican-socialist tendencies, despite the fact that the majority was from the monarchists, they decided to proclaim a mayor from the republican party. The popular classes welcomed the new regime with the hope of a social change that would open the doors to a more dignified life.