Resumen de Las postrimerías de la Edad de Plata española y la experiencia del pianista alicantino Gonzalo Soriano Simó (1913-1972) en la España de los años 30
- español
Cuando el pianista alicantino Gonzalo Soriano Simó (1913-1972) se trasladó a Madrid en 1933 para estudiar con José Cubiles, se vio inmerso en los últimos coletazos culturales de la Edad de Plata española. Unas veces como intérprete, otras como espectador, sus experiencias en el Madrid de los años 30 ilustran el ambiente cultural del momento, truncado abruptamente por la Guerra Civil. Su paso por la Residencia de Estudiantes, la Asociación de Cultura Musical, su relación con Adolfo Salazar o su colaboración con "La Argentinita" lo convierten en un buen ejemplo de cómo se desarrolló la actividad musical durante esos años
- English
When pianist Gonzalo Soriano Simó (1913-1972) moved to Madrid in 1933, in order to be-come a pupil of José Cubiles, he got to live the last years of the so called Spanish Edad de Plata. So-metimes as a performer, others as a spectator, his experiences in 1930s’ Madrid illustrate the cultural milieu and activities of that time, cut short unexpectedly by Spanish Civil War (1936-1939). His recitals at Residencia de Estudiantes or Asocación de Cultura Musical, his relationship with Adolfo Salazar or the musical collaboration with “La Argentinita” make him a good example of how cultural activities developed those years
