A cuestas con la simulación en el delito fiscal: el encaje de las sociedades instrumentales creadas para el ahorro fiscal

• Alejandro BELLANCO SÁNCHEZ ^[1]
  1. [1] Bufete Trallero
• Localización: La ley penal: revista de derecho penal, procesal y penitenciario, ISSN 1697-5758, Nº. 168, 2024 (Ejemplar dedicado a: Actualidad del Derecho Penitenciario)
• Idioma: español
• Texto completo no disponible (Saber más ...)
• Resumen
  • español

    El delito fiscal ha sido muy controvertido en cuanto a su entendimiento, e incluso en la actualidad su interpretación puede ser distinta si comparamos distintas resoluciones judiciales o posturas doctrinales. Para dilucidar los límites entre las figuras de economía de opción, conflicto en la aplicación de la norma tributaria y simulación y, por ende, entre un comportamiento típico y uno que no lo es, en este trabajo se repasa la evolución jurisprudencial del delito del art. 305 del Código Penal y se analiza el encaje de las sociedades meramente instrumentales en el tipo delictivo.

  • English

    The tax crime has been very controversial in terms of its understanding, and even today its interpretation can be different if we compare various judicial decisions or doctrinal positions. In order to clarify the the limits between the figures of economy of option, conflict in the application of the tax rule and simulation and, consequently, between a criminal behavior and one that is not, the paper reviews the jurisprudential evolution of the crime of art. 305 of the Penal Code and analyzes the fit of the merely instrumental companies in the type of crime.