Resumen de Mortalidad por COVID-19 en las regiones del Perú entre la primera y la quinta ola pandémica

Sthefani Paola Fabian Moya, Luz Nélida Zegovia Santos

• español

  Objetivo. Determinar la mortalidad por COVID-19 en las regiones del Perú entre la primera y la quinta ola pandémica. Métodos. La investigación fue analítica, observacional, retrospectiva y de corte transversal. La data fue obtenida de la Plataforma Nacional de Datos Abiertos del Ministerio de Salud (MINSA) y del Sistema Informativo Nacional de Defunciones (SINADEF) e importada en formato Microsoft Excel al programa estadístico SPSS v.25. Para la fcha de recolección de datos fueron consideradas las variables: edad, sexo, criterios de diagnósticos y regiones. Para el análisis estadístico se utilizaron las pruebas no paramétricas de Kruskal-Wallis y Mann-Whitney. Resultados. Se reportaron 218 770 fallecidos durante el periodo 2020-2022, con una tasa de mortalidad (TM) de 744,6 x 100 000 habitantes; el 44,1 % pertenecientes al  departamento de Lima, en su mayoría adultos mayores de sexo masculino. La concentración según macroregión fueron principalmente: en Lima con una TM de 1,022 x 100 000 habitantes, y el norte con una TM de 634 x 100,000 habitantes. Por otro lado, el criterio de diagnóstico virológico en un 37,7 % seguido del SINADEF con 30,3 %. Así mismo, se muestran diferencias signifcativas en los rangos de las variables con un p < 0,05 (0,000). Conclusiones. La mortalidad por COVID-19 en el Perú fue alta, con una tasa de mortalidad de 744,6 x 100,000 habitantes, independientemente del sexo, edad, región y criterios de diagnóstico; liderando el  Departamento de Lima.

• English

  Objective. To determine mortality due to COVID-19 in the regions of Perubetween the frst and ffth pandemic waves. Methods. The research was analytical, observational, retrospective and cross-sectional. The data were obtained from the National Open Data Platform of the Ministry of Health (MINSA) and the National Information System of Deaths (SINADEF) and imported in Microsoft Excel formatinto the SPSS v.25 statistical program. The following variables were considered for the data collection form: age, sex, diagnostic criteria and regions. The KruskalWallis and Mann-Whitney nonparametric tests were used for statistical analysis. Results. A total of 218,770 deaths were reported during the period 2020-2022, with a mortality rate (MMR) of 744.6 x 100,000 inhabitants; 44.1% belongedto the department of Lima, mostly older adults of male sex. The  concentration according to macro-region was mainly in Lima with a MT of 1,022 x 100,000 inhabitants, and the north with a MT of 634 x 100,000 inhabitants. On the other hand, the virological diagnostic criterion was 37.7%, followed by SINADEF with30.3%. Likewise, signifcant differences are shown in the ranges of the variables with a p < 0.05 (0.000). Conclusions. Mortality due to COVID-19 in Peru was high, with a mortality rate of 744.6 x 100,000 inhabitants, regardless of sex, age,region and diagnostic criteria; leading the Department of Lima.