Resumen de Susceptibilidad antimicrobiana de bacterias causantes de infecciones del tracto urinario en mujeres y niñas

Edisson Javier Barbecho Quizhpi, Diego Andrade Campoverde

• español

  Introducción.  La infección del tracto urinario forma parte del grupo de las infecciones más frecuentes en los seres humanos, por lo que se la considera un problema de salud pública al presentar altas tasas de incidencia y morbilidad en la población pediátrica y adulta en diferentes regiones del mundo, siendo la mayor causa de estas de origen bacteriano, por lo cual los tratamientos se basan en la antibioticoterapia. Sin embargo, con el paso de los años se ha observado a nivel global el fracaso en los tratamientos empíricos debido a la resistencia bacteriana, presentando mayor incidencia países subdesarrollados. Objetivo. Caracterizar las diferentes especies bacterianas causantes de infección del tracto urinario en mujeres que acuden a consulta en la Fundación Humanitaria Pablo Jaramillo Crespo durante el año 2022, además identificar al agente causal más común y su clasificación dependiendo de si estos presentan o no la enzima betalactamasa de espectro extendido (BLEE). Metodología. Estudio descriptivo de cohorte transversal, documental secundario de muestreo no probabilístico por cobertura total. Resultados. De 304 urocultivos positivos se identificó un 62.5% casos de infección del tracto urinario en mujeres adultas y 37.5% en niñas, presentándose a Escherichia coli como el agente etiológico más común 82.2%, seguido de Proteus mirabilis 11.5%, Klebsiella pneumoniae 1.6% y 4.7% de otros microorganismos granmenegativos. Un 11.5% de casos positivos para la presencia de BLEE, siendo Escherichia coli el agente etiológico con más casos positivos para este mecanismo de resistencia con un mayor número de casos en la población infantil siendo de 21 casos. Conclusión. EL agente etiológico más común causante de Infección del tracto urinario en la población de esta casa de salud es Escherichia coli, presentándose un mayor porcentaje de casos de betalactamasa de espectro extendido en la población infantil, lo que demuestra la importancia de realizar un urocultivo y antibiograma para plantear un correcto esquema de tratamiento en los pacientes y así evitar que los microorganismos generen mecanismos de resistencia bacteriana. Área de estudio: Salud, Laboratorio clínico

• English

  Introduction. Urinary tract infection is one of the most frequent infections in humans, and is therefore considered a public health problem with high incidence and morbidity rates in the pediatric and adult population in different regions of the world, being the main cause of these infections of bacterial origin, therefore the treatments are based on antibiotic therapy. However, over the years, the failure of empirical treatments due to bacterial resistance has been observed globally, with a higher incidence in underdeveloped countries. Objective.  Characterize the different bacterial agents that cause urinary tract infection in women who come for consultation at the Pablo Jaramillo Crespo Humanitarian Foundation during the year 2022, also identify the most common causal agent and its classification depending on whether or not they present the beta-lactamase enzyme ESBL extended spectrum. Methodology. Descriptive cross-sectional cohort study, secondary documentary study of non-probabilistic sampling by total coverage. Results.  Of 304 positive urine cultures, 62.5% cases of urinary tract infection were identified in adult women and 37.5% in girls, with Escherichia coli as the most common etiologic agent 82.2%, followed by Proteus mirabilis 11.5%, Klebsiella pneumoniae 1.6% and 4.7% of other granmenegative microorganisms. There were 11.5% of positive cases for the presence of ESBL, with Escherichia coli being the etiologic agent with the most positive cases for this mechanism of resistance, with a greater number of cases in the pediatric population (21 cases). Conclusion.  The most common etiological agent causing urinary tract infection in the population of this health center is Escherichia coli, with a higher percentage of cases of extended-spectrum beta-lactamase in children, which demonstrates the importance of performing a urine culture and antibiogram in order to establish a correct treatment plan for patients and thus prevent microorganisms from generating bacterial resistance mechanisms.