Resumen de Cuidados paliativos: labor del fisioterapeuta para mejorar la calidad de vida del paciente en la atención primaria de salud y el equipo multidisciplinario

Jorge Ricardo Rodríguez Espinosa, María Belén Pérez García, Edison Javier Sanunga Guananga, Katheryn Mishelle Chipantiza Morales

• español

  Introducción. Los cuidados paliativos incluyen diferentes técnicas de fisioterapia que ayudan a aliviar los síntomas físicos y emocionales para mejorar el funcionamiento diario de los pacientes. Este tipo de atención involucra enfermedades progresivas como metástasis cerebrales, enfermedad pulmonar obstructiva crónica, enfermedad de la neurona motora y esclerosis múltiple. En Ecuador los cuidados paliativos son importantes debido al aumento de enfermedades que requieren atención especializada, el cáncer es la principal causa de muerte en el país, lo que indica la necesidad de una mayor atención a los cuidados paliativos. Se estima que sólo el 3% de las personas que necesitan cuidados paliativos en Ecuador reciben una atención adecuada.  Objetivo. El objetivo de este estudio fue analizar las intervenciones de fisioterapia en cuidados paliativos a través de un análisis crítico basado en artículos científicos de los últimos cinco años para identificar las diferentes técnicas utilizadas en pacientes en cuidados paliativos. Metodología.  Se realizó una extensa búsqueda bibliográfica en bases de datos como Scielo, Google Scholar, Scopus, Proquest, Cengage, E-libros, Proqueste-bookcentral, etc. para determinar el estado del arte sobre el tema estudiado. Un total de 120 manuscritos en español, inglés y portugués, de los cuales se consideró el contenido de 65, constituyeron la muestra, palabras clave principales: enfermería, cuidados paliativos, bioética, 46 artículos científicos publicados en revistas indexadas en bases de datos regionales y globales. , para el período 2014-2018 y 2018, existen páginas relacionadas con documentos oficiales nacionales e internacionales en formato físico y electrónico, guías prácticas, manuales, trabajos obtenidos de repositorios institucionales, leyes y estadísticas relacionadas con el tema estudiado. Resultados. Los estudios revisados ​​demostraron que una variedad de intervenciones como reflexología, masajes, entrenamiento corporal estructurado, terapias cognitivas y de movimiento graduadas, planes de fisioterapia personalizados, TENS, terapias basadas en CGA y atención estándar pueden mejorar el funcionamiento vital de los pacientes y aliviar los síntomas de fatiga y dolor. Tener una enfermedad crónica. Conclusión. La fisioterapia desempeña un papel inherente en el equipo multidisciplinario de cuidados paliativos en la Atención Primaria de Salud, mejorando la función de vida de los pacientes que se considera que requieren dimensiones físicas y funcionales de la atención.  Área de estudio general: salud y bienestar. Área de estudio específica: fisioterapia. Tipo de estudio:  artículo original.

• English

  Introduction. Palliative care includes different physical therapy techniques that help relieve physical and emotional symptoms to improve patients' daily functioning. This type of care involves progressive diseases such as brain metastases, chronic obstructive pulmonary disease, motor neurone disease, and multiple sclerosis. In Ecuador, palliative care is important due to the increase in diseases that require specialized care; cancer is the main cause of death in the country, which indicates the need for greater attention to palliative care. It is estimated that only 3% of people who need palliative care in Ecuador receive adequate care. Objective. The objective of this study was to analyze physiotherapy interventions in palliative care through a critical analysis based on scientific articles from the last five years to identify the different techniques used in patients in palliative care. Methodology. An extensive bibliographic search was conducted in databases such as SciELO, Google Scholar, Scopus, ProQuest, Cengage, E-libros, Proqueste-bookcentral, etc. to determine the state of the art on the topic studied. A total of 120 manuscripts in Spanish, English and Portuguese, of which the content of 65 was considered, constituted the sample, main keywords: nursing, palliative care, bioethics, 46 scientific articles published in journals indexed in regional databases and global. , for the period 2014-2018 and 2018, there are pages related to official national and international documents in physical and electronic format, practical guides, manuals, works obtained from institutional repositories, laws and statistics related to the topic studied. Results. The studies reviewed demonstrated that a variety of interventions such as reflexology, massage, structured body training, graded cognitive and movement therapies, personalized physical therapy plans, TENS, CGA-based therapies, and standard care can improve patients' life functioning and alleviate pain. symptoms of fatigue and pain. Have a chronic illness. Conclusion. Physiotherapy plays an inherent role in the multidisciplinary palliative care team in Primary Health Care, improving the life function of patients who are considered to require physical and functional dimensions of care. General Area of Study: Health and Wellness. Specific area of study: physiotherapy. Type of study: original article.