Resumen de Riesgos ergonómicos y su relación con los trastornos músculo esqueléticos. Estudio en funcionarios municipales.

Oscar Daniel Escobar Zabala, Karina Pilar Yumiseba Abril, María Belén Caibe Abril, Verónica Cecilia Quishpi Lucero

• español

  El estudio presentado tuvo como objetivo identificar, medir y evaluar los riesgos ergonómicos y sugerir medidas preventivas para mitigarlos, debido a la especificidad de la unidad experimental, se da un total de 16 funcionarios del Departamento de Planificación del GAD Municipal del Cantón Guano, la población de estudio estuvo constituida por una muestra no probabilística. Los instrumentos utilizados fueron los cuestionarios OWAS, REBA y Nórdico, inicialmente relacionados con el esfuerzo físico postural en el lugar de trabajo, mediante la observación de 25 min de tareas específicas no cíclicas, se evaluó su musculatura de forma global. En el segundo método, las extremidades superiores e inferiores se agrupan analizando el estrés postural asumido durante el trabajo. Este método determina el nivel de acción para planificar correcciones oportunas. El cuestionario Nórdico aplicado determina y analiza los síntomas musculo esqueléticos y permite considerar el grado de riesgo ergonómico. Los resultados mostraron que los riesgos ergonómicos para el personal administrativo no estaban relacionados con el esfuerzo físico (p=0,604), sino con factores de posturas forzadas, repetitivas y prolongadas durante las horas de trabajo (p=0,05; p=0,029). El riesgo ergonómico es un factor importante que influye en el desarrollo de los síntomas de los trastornos musculo esqueléticos (TME), lo que sugiere mejoras en el ambiente de trabajo, que constituye la salud física, mental y el desarrollo del personal.

• English

  The study presented had the objective of identifying, measuring and evaluating ergonomic risks and suggesting preventive measures to mitigate them, due to the specificity of the experimental unit, there are a total of 16 officials from the Planning Department of the Municipal GAD of Guano Canton, The study population consisted of a non-probabilistic sample. The instruments used were the OWAS, REBA and Nordic questionnaires, related to postural physical effort in the workplace, by observing 25 min of specific non-cyclical tasks, their musculature was assessed globally. In the second method, the upper and lower extremities are grouped by analyzing the postural stress assumed during work. This method determines the action level to plan timely corrections. The applied Nordic questionnaire determines and analyzes the musculoskeletal symptoms and allows considering the degree of ergonomic risk. The results showed that the ergonomic risks for the administrative staff were not related to physical effort (p=0.604), but to factors of forced, repetitive and prolonged postures during working hours (p=0.05; p=0.029). Ergonomic risk is an important factor influencing the development of musculoskeletal disorders (MSD) symptoms, suggesting improvements in the work environment, which constitutes physical and mental health and personal development.