Resumen de Causas de trastornos musculoesqueléticos en los trabajadores del área de la construcción Cuenca – Ecuador

Ronald Darío Quizhpi Urgilés, Angel Giovanny Quinde Alvear

• español

  La investigación parte de los trastornos musculoesqueléticos que experimenta el área de la construcción. Se propone establecer cuáles son las causas relacionadas a los trastornos musculoesqueléticos en los trabajadores del área de la construcción Cuenca- Ecuador. El estudio es cuantitativo y elogia del constructo teórico en donde la carga laboral está asociada con los trastornos musculoesqueléticos. Se investigó a 41 personas de la constructora Flores. Los resultados revelan que existe correlación negativa entre la carga laboral con -0,353* siendo las pruebas estadísticamente significativas a un nivel menor al p-valor de 0,05.  La variable antecedentes médicos no pasó la prueba estadística con un coeficiente de correlación -0,064. Se concluye que, la carga laboral es un componente de peligro que afecta no solo a la salud física, sino también a la salud mental de los trabajadores, involucrando la calidad de trabajo que desempeñan diariamente los colaboradores que son el contexto de estudio. Introducción.  Los trastornos musculoesqueléticos comienzan en su forma más leve, manifestándose inicialmente como un dolor ocasional, y pueden evolucionar hacia un estado más grave y bien definido. Este dolor puede surgir como consecuencia de una carga de trabajo excesiva o servir como un indicio del comienzo de una enfermedad. Este hecho nos demuestra que las lesiones del sistema musculoesquelético están teniendo un impacto considerable y en aumento en todo el mundo, siendo la principal causa de dolor y discapacidad. Objetivo. Establecer cuáles son las causas relacionadas a los trastornos musculoesqueléticos en los trabajadores del área de la construcción, Cuenca Ecuador. Metodología. Es de tipo cuantitativo porque se recolectarán datos que serán procesadas mediante técnicas estadísticas descriptivas, que permitirá establecer la relación entre las variables del estudio y comprender cuales son las causas de trastornos musculoesqueléticos en los trabajadores de la construcción. Resultados. Los resultados obtenidos de las variables de investigación son estadísticamente significativos al ser menores al p-valor 0,05. Lo fundamentado está dentro de la variable Prom_Carga laboral presenta una correlación negativa de (- 0,353*) obtenida a partir del estudio realizado. Conclusión.  La carga laboral es un factor primordial que genera estrés en el ámbito laboral, y está estrechamente vinculada al tipo de labor o profesión que desempeñan los empleados, así como al nivel de exigencias físicas, mentales y temporales necesarios para llevar a cabo las tareas requeridas en sus respectivos puestos de trabajo

• English

  The investigate on is based on the musculoskeletal disorders experienced in the construction area. It is proposed to establish what the causes are related to musculoskeletal disorders in workers in the construction area of ​​Cuenca-Ecuador. The study is quantitative and praises the theoretical construct that workload is associated with musculoskeletal disorders. 41 people from the construction company Flores were investigated. The results reveal that there is a negative correlation between the workload and -0.353*, with the tests being statistically significant at a level less than the p-value of 0.05. The medical history variable did not pass the statistical test, with a correlation coefficient of -0.064. It is concluded that the workload is a component of danger that affects not only the physical health but also the mental health of the workers, involving the quality of work carried out daily by the collaborators, who are the context of the study. Introduction.  Musculoskeletal disorders begin in their milder man, initially manifesting as an occasional pain, and can evolve towards a more serious and well-defined state. This pain can arise as a result of an excessive workload or serve as an indication of the beginning of a disease. This fact shows us that the musculoskeletal system injuries are having a considerable and increasing impact throughout the world, being the main cause of pain and disability. Objective. Establish what causes related to musculoskeletal disorders in workers in the construction area, Cuenca - Ecuador. Methodology.  It is of a quantitative type because data will be collected that will be processed by descriptive statistical techniques, which will allow the relationship between the study variables and understand what the causes of musculoskeletal disorders are in the construction workers. Results.  The results obtained from the research variables are statistically significant by being less than the p-value 0.05. The fact that it is within the promoting variable, it has a negative correlation of (- 0.353 *) obtained from the study conducted. Conclusion. The workload is a primary factor that generates stress in the workplace, and is closely linked to the type of work or professionery employees used, as well as at the level of physical, mental and temporary requirements necessary to carry out the tasks required in their respective jobs.